Golden Touch Versuri Traducere în Română

Razorlight - Golden Touch

by Razorlight

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Razorlight Golden Touch

Someone had to get it right ;)
Cineva trebuia să se înțeleagă bine ;)
INTRO:
INTRODUCERE:
Strum 8 beats open then 8 beats of Am
Strum 8 bătăi deschise apoi 8 bătăi de Am
Mute strings between strums
Dezactivați coardele între strumuri
VERSE 1:
versetul 1:
I know a girl with the golden touch
Cunosc o fată cu atingerea aurie
shes got enough, shes got to much
are destul, are prea mult
but I know you wouldnt mind
dar știu că nu te-ar supăra
you could have it all if you wanted
ai putea avea totul dacă ai vrea
you could have it all if it mattered so much
ai putea avea totul dacă ar conta atât de mult
play open strings (ie intro) before going to chorus
cântați coarde deschise (adică intro) înainte de a merge la refren
CHORUS:
Refren:
But then all they know is how to put you down
Dar tot ce știu ei este cum să te doboare
when your there, they're your friend
când ești acolo, ei sunt prietenii tăi
but then when your not around
dar atunci când nu ești prin preajmă
they say Oh shes changed
ei spun Oh, ea sa schimbat
we know what they mean
știm ce înseamnă ele
well they mean, theyre just jealous
Ei bine, ei vor spune că sunt doar geloși
because they never do the things
pentru că nu fac niciodată lucrurile
that they wish that they could do so well
că își doresc să se descurce atât de bine
VERSE 2:
versetul 2:
That kind of girl, yes shes never alone
Genul ăsta de fată, da, nu e niciodată singură
you leave a thousand messages on her phone
lași o mie de mesaje pe telefonul ei
but you know you never get through
dar știi că nu treci niciodată
and you could have it all if you wanted girl
și ai putea avea totul dacă ți-ai dori o fată
you could have it all if it matters to you
ai putea avea totul dacă contează pentru tine
CHORUS:
Refren:
But then all they know is how to put you down
Dar tot ce știu ei este cum să te doboare
when your there, they're your friend
când ești acolo, ei sunt prietenii tăi
but then when your not around
dar atunci când nu ești prin preajmă
they say Oh shes changed
ei spun Oh, ea sa schimbat
we know what they mean
știm ce înseamnă ele
well they mean, theyre just jealous
Ei bine, ei vor spune că sunt doar geloși
because they never do the things
pentru că nu fac niciodată lucrurile
that they wish that they could do so well
că își doresc să se descurce atât de bine
VERSE 3:
versetul 3:
I saw my girl with the golden touch
Mi-am văzut fata cu atingerea aurie
give them a taste but not too much
da-le un gust dar nu prea mult
I just cant listen to the words of fools
Pur și simplu nu pot asculta cuvintele proștilor
I dont give away too much
Nu dau prea multe
someone will need your golden touch
cineva va avea nevoie de atingerea ta aurie
CHORUS X 2
Refren X 2
ENDING:
sfârșit:
They'll never do the things that they wish that they could do so well X 3
Nu vor face niciodată lucrurile pe care și-ar dori să le facă atât de bine X 3

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.