Hold On كلمات أغنية ترجمة عربية

Mint song... mint album!!
أغنية نعناع... ألبوم نعناع!!
Intro: A / B / C#m B A / F#m G#
المقدمة: أ / ب / ج # م ب أ / و # م ج #
VERSE 1:
الآية 1:
Well now your here you are in your life
حسنًا، أنت الآن هنا في حياتك
and now your finding out why
والآن اكتشف السبب
youve got to learn how to fight
عليك أن تتعلم كيفية القتال
before you learn how to fly (repeat these chords through verses)
قبل أن تتعلم الطيران (كرر هذه الأوتار خلال الآيات)
VERSE 2:
الآية 2:
so stick your fist up proove them wrong
لذا ارفع قبضة يدك وأثبت خطأهم
dont lose the words to the song
لا تفقد الكلمات للأغنية
coz its a long way down
لأنه طريق طويل إلى أسفل
i guess you know that by now
أعتقد أنك تعرف ذلك الآن
CHORUS:
الجوقة:
A A /C#m(1st pos.) /B
أ /ج#م(الموضع الأول) /ب
but if you hold on
ولكن إذا كنت تحمل
A A /C#m(1st pos.) /B
أ /ج#م(الموضع الأول) /ب
well i will hold on too
حسنًا، سأصمد أيضًا
A A /C#m(1st pos.) /B
أ /ج#م(الموضع الأول) /ب
and if you reach up
وإذا وصلت
A A /C#m(1st pos.) /B
أ /ج#م(الموضع الأول) /ب
yeah i will reach up too
نعم سوف تصل أيضا
VERSE 3.
الآية 3.
well now your here in your life
حسنًا، أنت الآن هنا في حياتك
its such a long way down
إنه طريق طويل إلى الأسفل
somehow you figure it out
بطريقة أو بأخرى يمكنك معرفة ذلك
so now you turn it around
والآن قمت بقلبها
but i know
لكني أعرف
CHORUS:
الجوقة:
but if you hold on
ولكن إذا كنت تحمل
well i will hold on too
حسنًا، سأصمد أيضًا
and if you reach up
وإذا وصلت
yeah i will reach up too
نعم سوف تصل أيضا
too...too.. too.
أيضا...أيضا..أيضا.
Instrumental: F#m /G# /A /B /B A G#
الآلات الموسيقية: F#m /G# /A /B /B A G#
VERSE 4.
الآية 4.
B A etc.
ب أ الخ.
and one thing before you go
وشيء واحد قبل أن تذهب
just let everyone know
فقط دع الجميع يعرفون
you refuse to regret it
أنت ترفض أن تندم عليه
just like everyone said you would
تماما كما قال الجميع أنك سوف تفعل
just like everyone knew you would
تمامًا كما عرف الجميع أنك ستفعل
V5.
V5.
just say that you can
فقط قل أنك تستطيع ذلك
sleep at night
النوم ليلا
just say that you get nervous
فقط قل أنك تشعر بالتوتر
with the struggle you fight
بالنضال الذي تخوضه
V6.
V6.
you cant believe what your told
لا يمكنك أن تصدق ما قاله لك
and you cant be alone and you cant let it go and you cant lose control and you know
ولا يمكنك أن تكون وحيدًا ولا يمكنك ترك الأمر يمر ولا يمكنك أن تفقد السيطرة وأنت تعلم
you are not just anoyone
أنت لست مجرد أي شخص
no your not just anyone
لا ليس فقط أي شخص
CHORUS:
الجوقة:
and if you hold on
وإذا تمسكت
well i will hold on too
حسنًا، سأصمد أيضًا
and if you reach up.. then i will reach up too
وإذا وصلت إلى الأعلى.. فسوف أصل أيضًا
and if you hold on.. and i will hold on too
وإذا صمدت.. وسأصمد أيضًا
and if you reach up..
وإذا وصلت ..