In the City Paroles Traduction Française

Song - In The City
Chanson - Dans la ville
Note - tab is not written to timing.
Remarque : l'onglet n'est pas écrit dans le timing.
This is the wicked song from the Razorlight album, track 11.
C'est la chanson méchante de l'album Razorlight, piste 11.
It's basically three chords E, D & A repeated. You'll need to put in a few
Il s'agit essentiellement de trois accords E, D et A répétés. Vous devrez en mettre quelques-uns
sus4 chords every so often and also change to barred or power chords at the
accords sus4 de temps en temps et se transforment également en accords barrés ou puissants au
chorus. The following are the basics of the song, you want more... sort it out.
chœur. Voici les bases de la chanson, vous en voulez plus... faites le tri.
Play chords slightly muted. Throw in the sus chords when u want.
Jouez des accords légèrement assourdis. Ajoutez les accords sus quand vous le souhaitez.
B--x----3----x----2h3--2--x 0-|
B--x----3----x----2h3--2--x 0-|
G--1----2----1----2----2--1 Repeat and end on open E 1-|
G--1----2----1----2----2--1 Répéter et terminer sur E ouvert 1-|
That's the sequence for the first verse 0.42seconds
C'est la séquence du premier couplet 0,42 secondes
From:
De :
"It's a close one, a real close one
"C'est proche, très proche
No-one gets hurt but she's got twice the fun"
Personne n'est blessé mais elle s'amuse deux fois plus."
Right until
Jusqu'à ce que
"Well now you know how it feels"
"Eh bien, maintenant tu sais ce que ça fait"
The same as the verses but arpeggiated with an electric playing the barre chords.
Le même que les couplets mais arpégé avec un jeu électrique des accords barrés.
Tab from [
Onglet depuis [
D-------------9--------7--------9------7-7 Repeat and end on barred E 9--|
D-------------9--------7--------9------7-7 Répéter et terminer sur E 9--|
"But I was looking for you"
"Mais je te cherchais"
VERSE is exactly the same
LE VERSET est exactement le même
CHORUS (drums and bass come in)
CHORUS (la batterie et la basse entrent)
Just repeat E and D chords but as power chords with stacatto strumming, increase the tempo until BREAK
Répétez simplement les accords E et D, mais en tant qu'accords de puissance avec un strumming stacatto, augmentez le tempo jusqu'à BREAK.
BREAK 1.57
PAUSE 1.57
Bang out an E power chord
Frappez un accord de puissance E
Then use the same chords and sequence as the VERSE but play barred:
Utilisez ensuite les mêmes accords et la même séquence que le VERSE mais jouez barré :
then back to repeat eg:
puis revenez pour répéter par exemple :
G--9---7---9---7-x-| back to E5 power chord
G--9---7---9---7-x-| retour à l'accord de puissance E5
"Still i was looking..."
"Je cherchais quand même..."
Just repeat E and D chords but as power chords with stacatto strumming, increase the tempo
Répétez simplement les accords E et D, mais en tant qu'accords de puissance avec un grattage stacatto, augmentez le tempo.
haven't worked out the SOLO yet but if u wanna have a stab, go ahead.
Je n'ai pas encore travaillé sur le SOLO, mais si vous voulez essayer, allez-y.
the song finishes on an E.
la chanson se termine sur un E.
That's about it really. Just listen and work out the timing, it's a really simple song.
C'est vraiment tout. Écoutez et déterminez le timing, c'est une chanson très simple.
Big Love to 17Beresford BCNNNT
Grand amour à 17 Beresford BCNNNT