In the Morning كلمات أغنية ترجمة عربية

God, every1 luvs Razorlight at the moment:
يا إلهي، كل شخص يحب Razorlight في الوقت الحالي:
Intro:
مقدمة:
I don't know what I'm doing wrong
لا أعرف ما الخطأ الذي أفعله
Maybe I've been here too long
ربما كنت هنا لفترة طويلة جدا
The songs on the radio sound the same
الأغاني على الراديو تبدو نفسها
Everybody just looks the same
الجميع يبدون متشابهين
But then last night was so much fun
ولكن الليلة الماضية كانت ممتعة للغاية
And now your sheets are dirty
والآن ملاءاتك متسخة
The streets are dirty too but
الشوارع قذرة جداً ولكن
You never look back over what you've done
أنت لا تنظر إلى الوراء أبدًا فيما قمت به
Remember when you were young
تذكر عندما كنت صغيرا
You'd lose yourself
سوف تفقد نفسك
In the morning, you know you won't remember a thing
في الصباح، تعلم أنك لن تتذكر أي شيء
In the morning, you know it's gonna be alright
في الصباح، ستعلم أن الأمر سيكون على ما يرام
Wake him up, warm him up
أيقظيه، دفئيه
Put him on the stage, well
ضعه على المسرح، حسنًا
The boy can't help it, it's not his fault
الصبي لا يستطيع أن يمنعه، هذا ليس خطأه
Just a dangerous dangerous thing
مجرد شيء خطير خطير
But then every night's still so much fun
ولكن بعد ذلك تظل كل ليلة ممتعة للغاية
And you're still out there darling
وأنت لا تزال هناك يا عزيزي
Clinging on to the wrong ideas but
التشبث بالأفكار الخاطئة ولكن
I never regret anything I've done
أنا لا أندم أبدا على أي شيء فعلته
Remember when you were young
تذكر عندما كنت صغيرا
You'd lose yourself
سوف تفقد نفسك
In the morning you know he won't remember a thing
في الصباح تعلم أنه لن يتذكر شيئًا
In the morning you know it's gonna be alright
في الصباح تعلم أن الأمر سيكون على ما يرام
In the morning, you know he won't remember a thing
في الصباح، تعلمين أنه لن يتذكر أي شيء
In the morning, you know it's gonna be all. . .
في الصباح، تعلم أن كل شيء سيكون كذلك. . .
Link1:
الرابط 1:
Interlude:
فاصل:
Am,Am,C,Dx4
صباحا، صباحا، C، Dx4
In the morning, you know he won't remember a thing
في الصباح، تعلمين أنه لن يتذكر أي شيء
In the morning, you know it's gonna be all'
في الصباح، ستعلم أن كل شيء سينتهي.
In the morning, you know he won't remember a thing
في الصباح، تعلمين أنه لن يتذكر أي شيء
In the morning, you know it's gonna be alright
في الصباح، ستعلم أن الأمر سيكون على ما يرام
Link2:
الرابط 2:
Are you really gonna do it this time'
هل ستفعل ذلك حقاً هذه المرة؟
Are you really gonna do it this time'
هل ستفعل ذلك حقاً هذه المرة؟
Are you really gonna do it this time'
هل ستفعل ذلك حقاً هذه المرة؟
Are you really gonna do it this time'
هل ستفعل ذلك حقاً هذه المرة؟
In the morning you know he won't remember a thing
في الصباح تعلم أنه لن يتذكر شيئًا
No not a thing and
لا ليس شيئا و
In the morning you know he won't remember a thing
في الصباح تعلم أنه لن يتذكر شيئًا
Thats all folks!
هذا كل الناس!