North London Trash 歌詞 日本語訳

I`ve got a flaming road of karma and a mobile phone
私は燃え上がるカルマの道と携帯電話を持っています
I was raised by the radio in a broken home,
私は壊れた家庭でラジオに育てられました。
I`ve got a broken smile and an arrogant line
崩れた笑顔と傲慢なセリフ
I`m really no-one special but I`m in my prime.
私は本当に特別な人間ではありませんが、私は全盛期にあります。
I`ve got a hardbody girlfriend
私にはハードボディのガールフレンドがいます
I`ve got a wallet full of cash,
財布には現金がいっぱい入っているのですが、
You can bury my body
私の体を埋めてもいいよ
I`m just North London Trash
私はただのノースロンドンのゴミ箱です
I`ve got a flaming road of karma and I`ll do it alone
私には燃え上がるカルマの道がある、それを一人でやってやる
I grew up with the TV in a broken home,
私は壊れた家でテレビとともに育ちました。
I`ve got match of the day, black converse
今日の試合、黒のコンバースを持ってきました
Im really no-one special, but Ive seen you do much worse.
私は本当に特別な人ではありませんが、あなたがもっとひどいことをしているのを見てきました。
Ive got a hardbody girlfriend
私にはハードボディのガールフレンドがいる
She helps me spend my cash,
彼女は私が現金を使うのを手伝ってくれます。
Then we roll on my floorboards
それから床板の上を転がります
Like nouveau North London Trash
成金のノース・ロンドン・トラッシュのように
If you dont`t unblock this rifle it`ll blow
このライフルのブロックを解除しないと爆発してしまいます
Ive seen shit like you come and go Im North London Trash, Im North London Trash,
君のようなクソが行ったり来たりするのを見てきたよ、私はノース・ロンドンのゴミ箱、私はノース・ロンドンのゴミ箱、
Im North London Trash
私はノースロンドンのゴミ箱です
Yeah.................................................................
はい......................................................................
Ive got pandemonium in my blood, Im a fever pitch
私の血には大混乱があり、私は熱中症です
I could marry her for the money but she`s known to be a drag
お金があれば彼女と結婚できるかもしれないが、彼女は厄介者であることで知られている
On my Collateral and my arrogant streak,
私の担保と私の傲慢な性格について、
I`m really no-one special but I`m here in my prime and my peak
私は本当に特別な人間ではないが、私は全盛期、絶頂期にここにいる
My hardboby girlfriend
私のハードボーイのガールフレンド
She makes the cameras flash
彼女はカメラをフラッシュさせます
You can pin up our bodies
私たちの体をピンで留めてもいいよ
But you can`t kill
でも殺すことはできない
North London Trash
ノースロンドンのゴミ箱
And you ain`t bad looking son, she just ain`t looking for you
そして、息子は悪くない、彼女はあなたを探していないだけです
You`ve shown a lot of fight, but this ain`t your night, or even your year
君はたくさんの戦いを見せてきたが、今日は君の夜ではないし、君の年でもない
You ain`t bad looking now,
今の君は見た目も悪くないけど、
Watch where you`re looking now
今どこを見ているか見てください
Is anybody looking now?
今誰か探してる人いる？
Might no be the best tab, but it sounds good when you play it this way..
最高のタブではないかもしれませんが、このように再生すると良い音になります。
Razorlight prefers Gterborgs Rap!
Razorlight は Gterborgs Rap を好みます!