Stinger Songtekst Nederlandse Vertaling
Scheermesje - Stinger
by Razorlight
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The lead guitar is just playing random notes from this chords
De leadgitaar speelt gewoon willekeurige noten uit deze akkoorden
Feel free to improvise:)
Voel je vrij om te improviseren :)
I don't want to get to know you
Ik wil je niet leren kennen
get too close to you,
kom te dicht bij je,
Though you may want me to.
Ook al wil je dat misschien wel.
I've been watching you
Ik heb naar je gekeken
They've been deceiving you,
Ze hebben je bedrogen,
It gives you an excuse
Het geeft je een excuus
To taste some abuse.
Om wat misbruik te proeven.
No one likes to
Niemand houdt ervan
Be lied to
Er wordt tegen je gelogen
Now you lie to me to protect yourself
Nu lieg je tegen mij om jezelf te beschermen
Please remember the words we exchanged
Onthoud alstublieft de woorden die we hebben uitgewisseld
How the truth changes shape under strain
Hoe de waarheid onder druk van vorm verandert
And I'm stung every time
En elke keer word ik gestoken
The lead guitar is playing some arpeggios based on the main chords. Again feel free to improvise:)
De leadgitaar speelt enkele arpeggio's op basis van de hoofdakkoorden. Voel je vrij om opnieuw te improviseren :)
I don't love you
Ik hou niet van je
I don't like you
Ik vind je niet leuk
I dig what you do
Ik vind wat je doet
And that's all
En dat is alles
I don't know you
Ik ken je niet
Don't respect you
Respecteer je niet
Don't expect too much
Verwacht niet te veel
From me or from you
Van mij of van jou
And if I have to choose between me and you
En als ik moet kiezen tussen jou en mij
I'd choose me though I know I'd lose
Ik zou voor mij kiezen, ook al weet ik dat ik zou verliezen
And be stung every time
En elke keer gestoken worden
(Some easy picking going on Am Am/G Am/D Am/F Am/G )
(Een beetje gemakkelijk plukken op Am Am/G Am/D Am/F Am/G)
Oh,it's a stinger
Oh, het is een angel
It's a bitch
Het is een teef
We are lungs spitting welter
We zijn longen die welter spuwen
A heart with a schism
Een hart met een schisma
A bond with a stich
Een band met een steek
I don't love you
Ik hou niet van je
I don't respect you
Ik respecteer je niet
Don't expect too much
Verwacht niet te veel
From me or you
Van mij of jou
I don't know you
Ik ken je niet
I never did
Dat heb ik nooit gedaan
I dig who you were
Ik graaf wie je was
And that's it
En dat is het
And if I have to chose between me and you
En als ik moet kiezen tussen jou en mij
It's the last thing that I'd want to do
Het is het laatste wat ik zou willen doen
I don't love you
Ik hou niet van je
I don't love you
Ik hou niet van je
Stinger
Stinger
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.