Stumble and Fall Songtekst Nederlandse Vertaling

Razorlight - Struikelen en vallen

by Razorlight

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Razorlight Stumble and Fall

Pick F - Em - F then play
Kies F - Em - F en speel dan
INTRO:
INTRO:
VERSE: repeat 2nd part of INTRO
VERS: herhaal het tweede deel van INTRO
I heard that it was a really big deal
Ik hoorde dat het echt een groot probleem was
And then i found it was just nothing at all.
En toen ontdekte ik dat het helemaal niets was.
You always say it's such a big deal
Je zegt altijd dat het zo'n groot probleem is
But we both know that that's nothing at all.
Maar we weten allebei dat dat helemaal niets is.
GUITAR 2 (Through VERSE & CHORUS):
GITAAR 2 (via VERS & CHORUS):
(Ending varies...)
(Einde varieert...)
CHORUS:
CHORUS:
And I...... get over the breaks......
En ik...... kom over de pauzes heen......
And I...... stumble and fall......
En ik... struikel en val...
And I...... get over the breaks......
En ik...... kom over de pauzes heen......
And sometimes stumble and fall.
En soms struikelen en vallen.
VERSE 2:
VERS 2:
You just won't admit that it's all in your head
Je wilt gewoon niet toegeven dat het allemaal in je hoofd zit
So I have to try so hard to make you understand
Dus ik moet zo mijn best doen om je het te laten begrijpen
But all you can say is "It's just part of the deal".
Maar het enige wat je kunt zeggen is: "Het is slechts een deel van de deal".
VERSE 3:
VERS 3:
And I never asked you to understand how
En ik heb je nooit gevraagd te begrijpen hoe
I keep myself to myself in the crush of the crowd
Ik houd mezelf voor mezelf in de drukte van de menigte
But all you can say is "Who cares?
Maar het enige wat je kunt zeggen is: 'Wat maakt het uit?
It's part of the deal."
Het maakt deel uit van de deal."
CHORUS:
CHORUS:
And I...... get over the breaks......
En ik...... kom over de pauzes heen......
And I...... stumble and fall......
En ik... struikel en val...
And I...... get over the breaks......
En ik...... kom over de pauzes heen......
And sometimes stumble and fall.
En soms struikelen en vallen.
BREAK:
BREAK:
CHORUS x 2
KOOR x 2
And I...... get over the breaks......
En ik...... kom over de pauzes heen......
And I...... stumble and fall......
En ik... struikel en val...
And I...... get over the breaks......
En ik...... kom over de pauzes heen......
And sometimes stumble and fall.
En soms struikelen en vallen.
OUTRO: Yes I fall - Yes I fall - I stumble and fall.
OUTRO: Ja ik val - Ja ik val - ik struikel en val.
BAM! Fin!!
BAM! Vin!!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.