The House كلمات أغنية ترجمة عربية

SONG NAME - Band Name
اسم الأغنية - اسم الفرقة
Email: muse99@hotmail.de
البريد الإلكتروني: muse99@hotmail.de
C= x32010 / x35553
ج = x32010 / x35553
Dm= xx0231 / x57765
دم = xx0231 / x57765
G= 320033 / 355433
ز= 320033 / 355433
There's a full moon over this ancient town
هناك اكتمال القمر فوق هذه المدينة القديمة
A clock faced the colour of the sky
ساعة واجهت لون السماء
And every street that we walk down
وفي كل شارع نسير فيه
Belongs to the house, where my father died
ينتمي إلى المنزل الذي توفي فيه والدي
Where prisoners march in luck step with each other
حيث يسير السجناء في خطوة الحظ مع بعضهم البعض
Reavers test the limit of their reign
يختبر Reavers حدود فترة حكمهم
Dragging their dead weight from the other
سحب ثقلهم الميت من جهة أخرى
While I claim my place, centre stage
بينما أطالب بمكاني، مركز الصدارة
I've been thrown by the thrashing of his going
لقد ألقيت من سحق ذهابه
Chained to his unseen stride
بالسلاسل إلى خطوته غير المرئية
I've walked in luck step without knowing
لقد مشيت خطوة الحظ دون أن أعلم
My indifference, my only disguise
لا مبالاتي، قناعي الوحيد
Now it comes through me like an injection
الآن يأتي من خلالي مثل الحقنة
Anonymous pain throbbing reel inside
مجهول الألم الخفقان بكرة في الداخل
And every pulse in my body
وكل نبض في جسدي
Belongs to the house, where my father died
ينتمي إلى المنزل الذي توفي فيه والدي
Won't catch his spirit in a candle
لن يلتقط روحه في شمعة
On alive finished guttering glow
على توهج الميزاب الانتهاء بشكل جيد
And death comes through these streets like a scandal
والموت يأتي عبر هذه الشوارع كالفضيحة
Bent up and beaten, oh bitter body blow
انحنى وتعرض للضرب، يا ضربة مريرة للجسم
And in bars and shaded back rooms
وفي الحانات والغرف الخلفية المظللة
Those who can't cope just get high
أولئك الذين لا يستطيعون التأقلم ينتشيون فقط
But every place this drink takes me to
لكن كل مكان يأخذني إليه هذا المشروب
Belongs to the house, where my father died
ينتمي إلى المنزل الذي توفي فيه والدي
And there's a full moon over this ancient town
وهناك اكتمال القمر فوق هذه المدينة القديمة
Head lights numb the banner of the sky
أضواء الرأس تخدر راية السماء
Rain rages the steadings and the open ground
المطر يحتدم المدرجات والأرض المفتوحة
I'm a child fighting shadows with tears in my eyes
أنا طفل أحارب الظلال والدموع في عيني
And the valley cannons and thunder
ومدافع الوادي والرعد
Trees blow beneath the bruising of the sky
الأشجار تهب تحت كدمات السماء
Like centuries shield the lake from my wonder
مثل القرون التي تحمي البحيرة من عجبي
And I'm as helpless as a child hiding from life
وأنا عاجز مثل طفل يختبئ من الحياة
And the face from my mind is fading
والوجه من ذهني يتلاشى
I could old wounds for the very first time
يمكن أن أتمكن من الجروح القديمة لأول مرة
Tonight there's going to be a reckoning
الليلة سيكون هناك حساب
I'm entering the house, where my father die
أنا أدخل المنزل، حيث يموت والدي