Vice Letra Traducción al Español

This a great single, im glad they released it!
Este es un gran single, ¡me alegro de que lo hayan lanzado!
Im 97% sure this tab is good, im crap at chords so my friend sorted out the chords
Estoy 97% seguro de que esta tablatura es buena, soy malo con los acordes, así que mi amigo resolvió los acordes.
while i did the rest, but played together it sounds pretty good.
Mientras yo hacía el resto, pero tocándolos juntos suena bastante bien.
Chord Structure:
Estructura de acordes:
A: D: E: F#m:
La: Re: Mi: F#m:
Intro:
Introducción:
Guitar 1:
Guitarra 1:
Guitar 2:
Guitarra 2:
Verse:
Verso:
Wild is the wind
Salvaje es el viento
That strips away our sins
Eso quita nuestros pecados
Yours is the night
tuya es la noche
But you don't know where to begin.
Pero no sabes por dónde empezar.
But I heard you say
Pero te escuché decir
And Guitar 2 plays play this 1st verse | this 2nd verse
Y la Guitarra 2 toca este primer verso | este segundo verso
Guitar 1
guitarra 1
You've got a feeling that it's
Tienes la sensación de que es
Just around the bend
A la vuelta de la esquina
And I heard you say
Y te escuché decir
Sometimes you fall
a veces te caes
Into the arms of no one at all
En los brazos de nadie en absoluto
Bridge:
Puente:
I need to say
necesito decir
That that's alright
Eso está bien
I'll do what I can
haré lo que pueda
Chorus:
Coro:
Oh sometimes I run and
Oh, a veces corro y
Yeah sometimes I fall
Sí, a veces me caigo
But if it's L-O-V-E-R
Pero si es L-O-V-E-R
I'll see you later
te veré luego
L-O-V-E-R, I'll see you later.
AMANTE, te veré luego.
Break:
Descanso:
Verse 2:
Verso 2:
Yours is the fire
tuyo es el fuego
That gets in my head
Eso se mete en la cabeza
Mine is desire
lo mio es el deseo
So let it burn down your bed
Así que deja que queme tu cama
Cos I heard about the stories yeah
Porque escuché sobre las historias, sí.
(Guitar 2's part)
(Parte de la guitarra 2)
I guess everyone has
Supongo que todo el mundo tiene
And I heard them say
Y los escuché decir
Sometimes you fall
a veces te caes
Just on your own with
Solo por tu cuenta con
No one at all
Nadie en absoluto
Bridge:
Puente:
I need to say
necesito decir
That that's alright
Eso está bien
I'll do what I can
haré lo que pueda
Chorus:
Coro:
Oh sometimes I run and
Oh, a veces corro y
Yeah sometimes I fall
Sí, a veces me caigo
But if it's L-O-V-E-R
Pero si es L-O-V-E-R
I'll see you later
te veré luego
L-O-V-E-R, I'll see you later.
AMANTE, te veré luego.
BREAK:
DESCANSO:
Chorus:
Coro:
Oh sometimes I run and
Oh, a veces corro y
Yeah sometimes I fall
Sí, a veces me caigo
But if it's L-O-V-E-R
Pero si es L-O-V-E-R
I'll see you later
te veré luego
L-O-V-E-R, I'll see you later.
AMANTE, te veré luego.
Outro:
Salida:
And there you go, one Razorlight tab! And if you havent got razorlights album
¡Y ahí lo tienes, una pestaña de Razorlight! Y si no tienes el álbum de Razorlights
(up all night)THEN GO GET IT!
(despierto toda la noche) ¡ENTONCES VAYAN A CONSEGUIRLO!