Vice 歌詞 日本語訳

This a great single, im glad they released it!
これは素晴らしいシングルです、彼らがリリースしてくれてうれしいです！
Im 97% sure this tab is good, im crap at chords so my friend sorted out the chords
このタブは97%良いと確信していますが、コードが苦手なので友達がコードを整理してくれました。
while i did the rest, but played together it sounds pretty good.
残りの部分は私がやりましたが、一緒に演奏するとかなり良い音になります。
Chord Structure:
コード構造:
A: D: E: F#m:
A:D:E:F#m:
Intro:
イントロ:
Guitar 1:
ギター 1:
Guitar 2:
ギター 2:
Verse:
詩:
Wild is the wind
野生は風です
That strips away our sins
それは私たちの罪を取り除きます
Yours is the night
あなたの夜です
But you don't know where to begin.
しかし、どこから始めればよいのかわかりません。
But I heard you say
でもあなたが言うのを聞いた
And Guitar 2 plays play this 1st verse | this 2nd verse
そしてギター2はこの1番のヴァースを演奏します。この2節目
Guitar 1
ギター1
You've got a feeling that it's
あなたはそれを感じています
Just around the bend
ちょうど曲がり角のあたり
And I heard you say
そしてあなたが言うのを聞きました
Sometimes you fall
時々あなたは落ちます
Into the arms of no one at all
誰の腕の中にも
Bridge:
ブリッジ:
I need to say
言わなければなりません
That that's alright
それは大丈夫だということ
I'll do what I can
できることはやります
Chorus:
コーラス：
Oh sometimes I run and
ああ、時々走って、
Yeah sometimes I fall
そう、時々落ちることもある
But if it's L-O-V-E-R
でもそれが L-O-V-E-R なら
I'll see you later
後で会いましょう
L-O-V-E-R, I'll see you later.
L-O-V-E-R、また会いましょう。
Break:
休憩:
Verse 2:
2節:
Yours is the fire
火はあなたのものです
That gets in my head
それが頭に入ってくる
Mine is desire
私のものは欲望です
So let it burn down your bed
だからベッドを燃やしてしまいましょう
Cos I heard about the stories yeah
ええ、その話を聞いたから
(Guitar 2's part)
(ギター2のパート)
I guess everyone has
誰もが持っていると思います
And I heard them say
そして彼らがこう言うのを聞きました
Sometimes you fall
時々あなたは落ちます
Just on your own with
自分だけで
No one at all
誰もいない
Bridge:
ブリッジ:
I need to say
言わなければなりません
That that's alright
それは大丈夫だということ
I'll do what I can
できることはやります
Chorus:
コーラス：
Oh sometimes I run and
ああ、時々走って、
Yeah sometimes I fall
そう、時々落ちることもある
But if it's L-O-V-E-R
でもそれが L-O-V-E-R なら
I'll see you later
後で会いましょう
L-O-V-E-R, I'll see you later.
L-O-V-E-R、また会いましょう。
BREAK:
休憩:
Chorus:
コーラス：
Oh sometimes I run and
ああ、時々走って、
Yeah sometimes I fall
そう、時々落ちることもある
But if it's L-O-V-E-R
でもそれが L-O-V-E-R なら
I'll see you later
後で会いましょう
L-O-V-E-R, I'll see you later.
L-O-V-E-R、また会いましょう。
Outro:
アウトロ:
And there you go, one Razorlight tab! And if you havent got razorlights album
これで、Razorlight タブが 1 つできました。もしあなたがレイザーライツのアルバムを持っていないなら
(up all night)THEN GO GET IT!
（一晩中起きて）それなら取りに行きましょう！