Vice Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This a great single, im glad they released it!
To świetny singiel, cieszę się, że go wydali!
Im 97% sure this tab is good, im crap at chords so my friend sorted out the chords
Jestem na 97% pewien, że ta zakładka jest dobra, ale jestem beznadziejny w akordach, więc mój przyjaciel uporządkował akordy
while i did the rest, but played together it sounds pretty good.
podczas gdy ja zrobiłem resztę, ale grając razem, brzmi całkiem nieźle.
Chord Structure:
Struktura akordów:
A: D: E: F#m:
O: D: E: F#m:
Intro:
Wprowadzenie:
Guitar 1:
Gitara 1:
Guitar 2:
Gitara 2:
Verse:
Werset:
Wild is the wind
Dziki jest wiatr
That strips away our sins
To usuwa nasze grzechy
Yours is the night
Twoja jest noc
But you don't know where to begin.
Ale nie wiesz od czego zacząć.
But I heard you say
Ale słyszałem, jak mówisz
And Guitar 2 plays play this 1st verse | this 2nd verse
A gra Guitar 2 gra tę pierwszą zwrotkę | ten 2 werset
Guitar 1
Gitara 1
You've got a feeling that it's
Masz przeczucie, że tak
Just around the bend
Tuż za zakrętem
And I heard you say
I słyszałem, jak mówisz
Sometimes you fall
Czasem upadniesz
Into the arms of no one at all
W ramiona nikogo
Bridge:
Most:
I need to say
Muszę powiedzieć
That that's alright
Że to w porządku
I'll do what I can
Zrobię co w mojej mocy
Chorus:
Chór:
Oh sometimes I run and
Och, czasami biegam i
Yeah sometimes I fall
Tak, czasami upadam
But if it's L-O-V-E-R
Ale jeśli to jest L-O-V-E-R
I'll see you later
Zobaczymy się później
L-O-V-E-R, I'll see you later.
L-O-V-E-R, do zobaczenia później.
Break:
Przerwa:
Verse 2:
Werset 2:
Yours is the fire
Twój jest ogień
That gets in my head
To siedzi mi w głowie
Mine is desire
Moim jest pożądanie
So let it burn down your bed
Więc pozwól temu spalić twoje łóżko
Cos I heard about the stories yeah
Bo słyszałem o tych historiach, tak
(Guitar 2's part)
(partia gitary 2)
I guess everyone has
Chyba każdy tak ma
And I heard them say
I słyszałem, jak mówili
Sometimes you fall
Czasem upadniesz
Just on your own with
Tylko sam z
No one at all
Wcale nikt
Bridge:
Most:
I need to say
Muszę powiedzieć
That that's alright
Że to w porządku
I'll do what I can
Zrobię co w mojej mocy
Chorus:
Chór:
Oh sometimes I run and
Och, czasami biegam i
Yeah sometimes I fall
Tak, czasami upadam
But if it's L-O-V-E-R
Ale jeśli to jest L-O-V-E-R
I'll see you later
Zobaczymy się później
L-O-V-E-R, I'll see you later.
L-O-V-E-R, do zobaczenia później.
BREAK:
PRZERWA:
Chorus:
Chór:
Oh sometimes I run and
Och, czasami biegam i
Yeah sometimes I fall
Tak, czasami upadam
But if it's L-O-V-E-R
Ale jeśli to jest L-O-V-E-R
I'll see you later
Zobaczymy się później
L-O-V-E-R, I'll see you later.
L-O-V-E-R, do zobaczenia później.
Outro:
Zakończenie:
And there you go, one Razorlight tab! And if you havent got razorlights album
I gotowe, jedna zakładka Razorlight! A jeśli nie masz albumu Razorlights
(up all night)THEN GO GET IT!
(nie śpią całą noc) WTEDY ODBIERZ TO!