Which Way Is Out Versuri Traducere în Română

Razorlight - Which way is out
Razorlight - Care este ieșirea
Great song of the brilliant new album.
O melodie grozavă a noului album genial.
Got tired of there being hardley any Razorlight tabs up so I did it myself.
M-am săturat să nu existe nicio filă Razorlight, așa că am făcut-o singur.
This ones pretty easy but sounds great. Try it acoustic - sounds good.
Acestea sunt destul de ușoare, dar sună grozav. Încercați-l acustic - sună bine.
Dave.
Dave.
Verse (continue pattern as in intro)
Vers (continuați modelul ca în introducere)
This party isn't working oh no.
Această petrecere nu funcționează, oh, nu.
We need to find days like we used to
Trebuie să găsim zile ca înainte
living off a shoe string never, never knew
a trăi dintr-un sfoară de pantofi niciodată, niciodată nu am știut
What the night would bring
Ce ar aduce noaptea
Now you look like you've been up for days
Acum arăți de parcă ai fost treaz de zile întregi
People walk in then they fall out
Oamenii intră apoi cad
There's really not much to shout about
Chiar nu sunt multe despre care să strigi
Still you rack 'em up, knock 'em back, line 'em up, put 'em down
Totuși le strângi, le dai înapoi, le aliniezi, le dai jos
Have a little taste, then you look about
Gustați puțin, apoi vă uitați în jur
Yeah you rack 'em up, knock 'em back, line 'em up, put 'em down
Da, le ridici, le dai înapoi, le aliniezi, le pui jos
Have a little taste, then you figure out
Gustați puțin, apoi vă dați seama
And it all comes out
Și totul iese la iveală
And you say I just can't get there no more so tell me which way is out?
Și spui că nu mai pot ajunge acolo, așa că spune-mi care este drumul de ieșire?
And you say I just can't get there no more so tell me which way is out?
Și spui că nu mai pot ajunge acolo, așa că spune-mi care este drumul de ieșire?
I put your picture right up on my wall
Am pus poza ta chiar pe perete
I said show me how to walk, show me how to talk, show me how to be a man
Am spus să-mi arate cum să merg, să-mi arate cum să vorbesc, să-mi arate cum să fiu bărbat
That's all I need
Asta e tot ce am nevoie
And I really put all my faith in you
Și chiar îmi pun toată încrederea în tine
But you left it right there at the top of the stairs
Dar l-ai lăsat chiar acolo, în vârful scărilor
With a mind half gone and you never even cared
Cu mintea pe jumătate plecată și nici măcar nu ți-a păsat
Still you rack 'em up, knock 'em back, line 'em up, put 'em down
Totuși le strângi, le dai înapoi, le aliniezi, le dai jos
Have a little taste, then you look about
Gustați puțin, apoi vă uitați în jur
Yeah you rack 'em up, knock 'em back, line 'em up, put 'em down
Da, le ridici, le dai înapoi, le aliniezi, le pui jos
Have a little taste, then you figure out
Gustați puțin, apoi vă dați seama
And it all comes out
Și totul iese la iveală
And you say I just can't get there no more so tell me which way is out?
Și spui că nu mai pot ajunge acolo, așa că spune-mi care este drumul de ieșire?
And you say I just can't get there no more so tell me which way is out?
Și spui că nu mai pot ajunge acolo, așa că spune-mi care este drumul de ieșire?
Tell me which way's out
Spune-mi pe ce ieșire
Tell me which way's out
Spune-mi pe ce ieșire
Tell me which way's out
Spune-mi pe ce ieșire
e--------------------------------------| On this D part you can do
e---------------------------------------| Pe această parte D poți face
B--8-8---8-8---8-8---9-9---8--8---7----| What you like. I think
B--8-8---8-8---8-8---9-9---8--8---7----| Ce iti place. cred
G--9-9---9-9---9-9---9-9---9--9---7----| this progression of adding
G--9-9---9-9---9-9---9-9---9--9---7----| această progresie a adăugării
D--9-9---9-9---9-9---9-9---9--9---7----| a string each time sounds
D--9-9---9-9---9-9---9-9----9--9---7----| o sfoară de fiecare dată când sună
A--7-7---7-7---7-7---7-7---7--7---5----| good.
A--7-7---7-7---7-7---7-7---7--7---5----| bun.
fin
fin