A la orilla Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

RBD - Na brzegu

by RBD

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

RBD A la orilla

He perdido identidad de tanto creer en ti.
Straciłem tożsamość przez to, że tak bardzo w ciebie wierzyłem.
Esperando un seal para pervivir.
Czekam na znak, żeby przeżyć.
Siempre he sido tu incondicional, nada te ped.
Zawsze byłem Twoim bezwarunkowym, o nic Cię nie proszę.
No ms, no ms.
Nie więcej, nie więcej.
Cuando hacemos el amor, pienso que todo est bien.
Kiedy się kochamy, myślę, że wszystko jest w porządku.
Ms despus dices adis y me pierdo en tu desdn.
Później się żegnasz, a ja gubię się w twojej pogardzie.
Tu silencio me hace mal, slo dejas confusin.
Twoje milczenie mnie rani, zostawiasz jedynie zamieszanie.
Same Riff as Above
Ten sam riff co powyżej
No ms, no ms.
Nie więcej, nie więcej.
Si es que no te puedes entregar,
Jeśli nie możesz się poddać,
No puedo continuar
Nie mogę kontynuować
A la orilla de un amor desesperado.
Na brzegu desperackiej miłości.
Si es que no te puedo hacer feliz,
Jeśli nie mogę cię uszczęśliwić,
No puedo seguir
Nie mogę kontynuować
A la orilla de un amor desesperado.
Na brzegu desperackiej miłości.
He vivido a tu merced y al suspiro de tu voz.
Żyłem dzięki Twojemu miłosierdziu i westchnieniu Twojego głosu.
Te profeso tanta fe, casi como religin.
Wyznaję w Tobie wielką wiarę, prawie jak religię.
Me he quedado sin aliento, ya no s quin soy.
Brakuje mi tchu, nie wiem już kim jestem.
No ms, no ms.
Nie więcej, nie więcej.
(Use barre chords on fret 6 and up for D#, B and F)
(Użyj akordów taktowych na progu 6 i wyżej dla D#, B i F)
Slo breme tu corazn y dime la verdad,
Po prostu otwórz przede mną swoje serce i powiedz mi prawdę,
Sin miedo, sin miedo.
Bez strachu, bez strachu.
Necesito escuchar de ti lo que sientes hoy por m,
Muszę dzisiaj usłyszeć od Ciebie, co do mnie czujesz,
Sin miedo, sin miedo.
Bez strachu, bez strachu.
Solo (very similar to the first one)
Solo (bardzo podobny do pierwszego)
nd
n.d.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.