No digas nada 歌詞 日本語訳
RBD - 何も言わないでください
by RBD
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I tried to tab this for one guitar, although it's actually two or more. So just strum
実際は2本以上ですが、1本のギターにタブ譜を付けてみました。だからただかき鳴らして
with the tab and try to hit the notes of the riff.
タブを押してリフの音を叩いてみてください。
The chord E* is played 077900. E is an open E.
コード E* は 077900 で演奏されます。E はオープン E です。
Riff 1:
リフ1:
Riff 1 (E E*) 2x
リフ 1 (E E*) 2x
Puede que no sea yo lo que buscabas
私はあなたが探していたものではないかもしれません
Ni que seas t mi otra mitad
たとえあなたが私の片割れだったとしても
Hace tiempo que el amor se fue de esta casa
愛はずっと前にこの家を出て行った
No nos queda nada de qu hablar
もう話すことは何もない
Deja la ropa junto a la cama, slo qudate un poco mas
服をベッドのそばに置いて、もう少しだけいてください
Y no digas nada, todo est en calma
そして何も言わないでください、すべてが穏やかです
Por una vez, no digas nada
とりあえず何も言わないで
No digas nada, todo est en calma
何も言わないで、すべてが穏やかです
Por esta vez, apaga la luz
今度は電気を消して
Riff 1 (E E*) 2x
リフ 1 (E E*) 2x
Y no digas nada
そして何も言わないでください
Hoy las nubes no se van de mi ventana
今日は雲が窓から離れない
Y no s si quiero despertar
そして目覚めたいかどうかも分からない
Dejar mi corazn bajo la almohada
心を枕の下に置いて
Por si un da quieres regresar
いつか戻りたいと思ったら
Deja la ropa junto a la cama, slo qudate un poco mas
服をベッドのそばに置いて、もう少しだけいてください
Y no digas nada, todo est en calma
そして何も言わないでください、すべてが穏やかです
Por una vez, no digas nada
とりあえず何も言わないで
No digas nada, todo est en calma
何も言わないで、すべてが穏やかです
Por esta vez, apaga la luz
今度は電気を消して
Y no digas nada
そして何も言わないでください
Y no s si podr arrancar de mi piel
肌から抜け出せるかどうかも分からない
Esos besos prohibidos que me diste ayer
昨日君がくれた禁断のキス
Y no digas nada, todo est en calma
そして何も言わないでください、すべてが穏やかです
Por una vez, no digas nada
とりあえず何も言わないで
No digas nada, todo est en calma
何も言わないで、すべてが穏やかです
Por esta vez, apaga la luz
今度は電気を消して
Y no digas nada
そして何も言わないでください
Riff 1 (E E*) 2x
リフ 1 (E E*) 2x
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.