Tu amor كلمات أغنية ترجمة عربية
RBD - حبك
by RBD
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Mi amor I'm not sure of the right words to say
Mi amor لست متأكدًا من الكلمات الصحيحة التي يجب أن أقولها
Maybe these simple words will do best to best explain
ربما تكون هذه الكلمات البسيطة هي الأفضل لشرح الأمر بشكل أفضل
What I feel in my heart
ما أشعر به في قلبي
What I feel more each day
ما أشعر به أكثر كل يوم
How to make you see
كيف تجعلك ترى
How to let you know
كيف نعلمك
How to say how to say how I love you so
كيف أقول كيف أقول كيف أحبك هكذا
With words you understand
بالكلمات التي تفهمها
Words that get right through to your heart
كلمات تصل إلى قلبك مباشرة
Here's the place to start
هذا هو المكان المناسب للبدء
Chorus:
جوقة:
TU AMOR, I WILL ALWAYS BE
تو عمر، سأظل كذلك دائمًا
TU AMOR, MEANS THE WORLD TO ME
تو أمور، يعني العالم بالنسبة لي
ESTARS SIEMPRE EN MI CORAZN
ESTARS SIEMPRE EN MI CORAZN
YOU'RE THE ONE IN MY SOUL
أنت الوحيد في روحي
AND I LIVE FOR TU AMOR, TU AMOR
وأنا أعيش من أجل TU AMOR، TU AMOR
Mi amor love you more with each look in your eyes
Mi amor أحبك أكثر مع كل نظرة في عينيك
Maybe these simple words will do best to best describe
ربما تكون هذه الكلمات البسيطة هي الأفضل لوصفها بشكل أفضل
What I feel in my heart
ما أشعر به في قلبي
What I'll feel for all time
ما سأشعر به طوال الوقت
How to make you see
كيف تجعلك ترى
How to let you know
كيف نعلمك
How to say how to say how
كيف أقول كيف أقول كيف
I need you so
أنا بحاجة لك ذلك
With words you understand
بالكلمات التي تفهمها
Words that get through to your soul
كلمات تصل إلى روحك
Words that will let you know
الكلمات التي سوف تتيح لك معرفة
Chorus:
جوقة:
TU AMOR, I WILL ALWAYS BE
تو عمر، سأظل كذلك دائمًا
TU AMOR, MEANS THE WORLD TO ME
تو أمور، يعني العالم بالنسبة لي
ESTARS SIEMPRE EN MI CORAZN
ESTARS SIEMPRE EN MI CORAZN
YOU'RE THE ONE IN MY SOUL
أنت الوحيد في روحي
AND I LIVE FOR TU AMOR, TU AMOR
وأنا أعيش من أجل TU AMOR، TU AMOR
Puente:
نقطة:
You're the one that
أنت الذي
I need in my arms
أحتاج بين ذراعي
Believe me these words
صدقوني هذه الكلمات
I say are words that come straight from my heart
أقولها هي الكلمات التي تأتي مباشرة من قلبي
How do I make you believe
كيف أجعلك تصدق
Nothing else means as much as what you mean to me
لا شيء آخر يعني بقدر ما تعنيه بالنسبة لي
Chorus:
جوقة:
TU AMOR, I WILL ALWAYS BE
تو عمر، سأظل كذلك دائمًا
TU AMOR, MEANS THE WORLD TO ME
تو أمور، يعني العالم بالنسبة لي
ESTARS SIEMPRE EN MI CORAZN
ESTARS SIEMPRE EN MI CORAZN
YOU'RE THE ONE IN MY SOUL
أنت الوحيد في روحي
AND I LIVE FOR TU AMOR, TU AMOR
وأنا أعيش من أجل TU AMOR، TU AMOR
Esta cancin la dedico a una persona muy especial...
هذا يمكن أن يكون بمثابة شخصية مميزة للغاية...
"I'm not sure of the right words to say...
"لست متأكدًا من الكلمات الصحيحة لأقولها ...
What I feel in my heart ...what I feel more each day..."
ما أشعر به في قلبي ... ما أشعر به أكثر كل يوم ... "
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.