Tu amor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
RBD - Twoja miłość
by RBD
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Mi amor I'm not sure of the right words to say
Mi amor, nie jestem pewien, jakie słowa są właściwe
Maybe these simple words will do best to best explain
Może te proste słowa najlepiej wyjaśnią
What I feel in my heart
Co czuję w sercu
What I feel more each day
Co czuję każdego dnia bardziej
How to make you see
Jak sprawić, żebyś zobaczył
How to let you know
Jak cię o tym powiadomić
How to say how to say how I love you so
Jak powiedzieć, jak powiedzieć, jak bardzo cię kocham
With words you understand
Słowami, które rozumiesz
Words that get right through to your heart
Słowa, które trafiają prosto do Twojego serca
Here's the place to start
Oto miejsce, od którego warto zacząć
Chorus:
Chór:
TU AMOR, I WILL ALWAYS BE
TU AMOR, ZAWSZE BĘDĘ
TU AMOR, MEANS THE WORLD TO ME
TU AMOR, ZNACZY DLA MNIE ŚWIAT
ESTARS SIEMPRE EN MI CORAZN
ESTARS SIEMPRE EN MI CORAZN
YOU'RE THE ONE IN MY SOUL
JESTEŚ JEDYNY W MOJEJ DUSZY
AND I LIVE FOR TU AMOR, TU AMOR
I ŻYJĘ DLA TU AMOR, TU AMOR
Mi amor love you more with each look in your eyes
Mi amor kocham Cię coraz bardziej z każdym spojrzeniem w Twoje oczy
Maybe these simple words will do best to best describe
Może te proste słowa najlepiej opiszą
What I feel in my heart
Co czuję w sercu
What I'll feel for all time
Co będę czuć przez cały czas
How to make you see
Jak sprawić, żebyś zobaczył
How to let you know
Jak cię o tym powiadomić
How to say how to say how
Jak powiedzieć, jak powiedzieć, jak
I need you so
Tak cię potrzebuję
With words you understand
Słowami, które rozumiesz
Words that get through to your soul
Słowa, które trafiają do Twojej duszy
Words that will let you know
Słowa, które Cię o tym poinformują
Chorus:
Chór:
TU AMOR, I WILL ALWAYS BE
TU AMOR, ZAWSZE BĘDĘ
TU AMOR, MEANS THE WORLD TO ME
TU AMOR, ZNACZY DLA MNIE ŚWIAT
ESTARS SIEMPRE EN MI CORAZN
ESTARS SIEMPRE EN MI CORAZN
YOU'RE THE ONE IN MY SOUL
JESTEŚ JEDYNY W MOJEJ DUSZY
AND I LIVE FOR TU AMOR, TU AMOR
I ŻYJĘ DLA TU AMOR, TU AMOR
Puente:
Puenta:
You're the one that
To ty jesteś tym
I need in my arms
Potrzebuję w moich ramionach
Believe me these words
Uwierz mi w te słowa
I say are words that come straight from my heart
Mówię to słowa, które płyną prosto z mojego serca
How do I make you believe
Jak sprawić, żebyś uwierzył
Nothing else means as much as what you mean to me
Nic innego nie znaczy tyle, co to, co dla mnie znaczysz
Chorus:
Chór:
TU AMOR, I WILL ALWAYS BE
TU AMOR, ZAWSZE BĘDĘ
TU AMOR, MEANS THE WORLD TO ME
TU AMOR, ZNACZY DLA MNIE ŚWIAT
ESTARS SIEMPRE EN MI CORAZN
ESTARS SIEMPRE EN MI CORAZN
YOU'RE THE ONE IN MY SOUL
JESTEŚ JEDYNY W MOJEJ DUSZY
AND I LIVE FOR TU AMOR, TU AMOR
I ŻYJĘ DLA TU AMOR, TU AMOR
Esta cancin la dedico a una persona muy especial...
Esta cancin la dedico a una persona muy especial...
"I'm not sure of the right words to say...
„Nie jestem pewien, jakie słowa są właściwe…
What I feel in my heart ...what I feel more each day..."
Co czuję w sercu... co czuję bardziej każdego dnia..."
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
