Armour 歌詞 日本語訳

Intro: F C G Am x2
イントロ: F C G Am x2
Sometimes weak, sometimes strong
時には弱く、時には強く
There's no river too wide
広すぎる川はない
That can't be crossed
それは越えられない
Sure shot, cold feet
確実にショット、冷たい足
When the waves are too high
波が高すぎるとき
Just swim beneath
ただ下を泳ぐだけ
Hey, hey, don't get lost in the crowd
ねえねえ、人混みに迷わないでね
Hey, hey, don't be afraid to get loud
ヘイ、ヘイ、大声を出すことを恐れないで
Say what you want to say
言いたいことを言ってください
I'll be okay
大丈夫です
I've got no armour on my heart
私の心には鎧がない
So fire away
だから発射してください
Say what you want to say
言いたいことを言ってください
I know I won't break
壊れないことは分かっている
I've got no armour on my heart
私の心には鎧がない
So fire away, hey na na na na na naaa
だから火を消して、ねえ、ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナア
So fire away, hey na na na na na naaa
だから火を消して、ねえ、ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナア
So fire away
だから発射してください
Fall down, stand tall
倒れても立ち上がる
There's no second best
二番目に良いものはない
You can have it all
すべてを手に入れることができます
Go far but stay close
遠くに行っても近くにいてください
What's written in the stars
星には何が書いてあるのか
No one knows
誰も知りません
Hey, hey, don't get lost in the crowd
ねえねえ、人混みに迷わないでね
Hey, hey, don't be afraid to get loud
ヘイ、ヘイ、大声を出すことを恐れないで
Say what you want to say
言いたいことを言ってください
I'll be okay
大丈夫です
I've got no armour on my heart
私の心には鎧がない
So fire away
だから発射してください
Say what you want to say
言いたいことを言ってください
I know I won't break
壊れないことは分かっている
I've got no armour on my heart
私の心には鎧がない
So fire away, hey na na na na na naaa
だから火を消して、ねえ、ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナア
So fire away, hey na na na na na naaa
だから火を消して、ねえ、ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナア
So fire away
だから発射してください
Your armour weighs you do-o-o-o-o-o-o-o-o-wn
あなたの鎧の重さはあなたのものです、do-o-o-o-o-o-o-o-wn
Hey, hey, don't get lost in the crowd
ねえねえ、人混みに迷わないでね
Hey, hey, don't be afraid to get loud
ヘイ、ヘイ、大声を出すことを恐れないで
Say what you want to say
言いたいことを言ってください
I'll be okay
大丈夫です
I've got no armour on my heart
私の心には鎧がない
So fire away
だから発射してください
Say what you want to say
言いたいことを言ってください
I know I won't break
壊れないことは分かっている
I've got no armour on my heart
私の心には鎧がない
So fire away, hey na na na na na naaa
だから火を消して、ねえ、ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナア
So fire away, hey na na na na na naaa
だから火を消して、ねえ、ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナア
So fire away, hey na na na na na naaa
だから火を消して、ねえ、ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナア
So fire away, hey na na na na na naaa
だから火を消して、ねえ、ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナア
So fire away
だから発射してください