Beach Comber 歌詞 日本語訳

What you want is just outside your reach
欲しいものは手の届かないところにある
You keep on searchin'
あなたは探し続けます
You're walking down that Pensacola beach
あなたはペンサコーラのビーチを歩いています
You keep repeatin'
あなたは繰り返し続けます
While you're waiting for that sound
その音を待っている間
Apparatus to the ground
地上への装置
You're stealing from the lost and found
あなたは遺失物から盗んでいます
But what you find
しかし、あなたが見つけたものは
ain't what you had in mind
あなたが考えていたものではありません
Until you find your Rolex in the sand
砂の中からロレックスを見つけるまで
You won't be stopping
あなたは止まらないでしょう
Until that solid gold is in your hand
その純金があなたの手に届くまで
You won't be happy
あなたは幸せにならないでしょう
Nah, call your office on the phone
いや、オフィスに電話してよ
You can't say you won't be coming home
家に帰らないとは言えない
You fell into vacations on a-oh-oh-oh (?)
あなたは、ああああああ（？）で休暇に入ってしまいました。