Same Sun كلمات أغنية ترجمة عربية

Tried to pass myself
حاولت تمرير نفسي
My accent won't help
لهجتي لن تساعد
I can't fool no one
لا أستطيع خداع أحد
I'm no native son
أنا لست ابنا أصليا
Just on holiday, anyway
فقط في عطلة، على أي حال
There will always be a trace of this place in me
سيكون هناك دائمًا أثر لهذا المكان بداخلي
horus
حورس
When does one thing ever end and the next begin?
متى ينتهي شيء واحد ويبدأ التالي؟
Every day back then felt like a hyphen
كان كل يوم في ذلك الوقت يبدو وكأنه واصلة
I cannot recall where I was at all
لا أستطيع أن أتذكر أين كنت على الإطلاق
But I know what I heard when I wrote those words
لكني أعرف ما سمعته عندما كتبت هذه الكلمات
Green River still runs under that same sun
لا يزال النهر الأخضر يجري تحت نفس الشمس
I never saw the source but I know the chorus
لم أر المصدر أبدًا ولكني أعرف الجوقة
horus
حورس
When does one thing ever end and the next begin?
متى ينتهي شيء واحد ويبدأ التالي؟
Every day back then felt like a hyphen
كان كل يوم في ذلك الوقت يبدو وكأنه واصلة
I do not wish to retrace the steps I've taken
لا أرغب في إعادة تتبع الخطوات التي اتخذتها
All that madness now is where I'm going
كل هذا الجنون الآن هو المكان الذي سأذهب إليه
Instrumental
مفيدة
There will always be a trace of this place in me
سيكون هناك دائمًا أثر لهذا المكان بداخلي
Green River still runs under that same sun
لا يزال النهر الأخضر يجري تحت نفس الشمس