Saturday كلمات أغنية ترجمة عربية

Instrumental Intro
مقدمة مفيدة
I was born on a Saturday
لقد ولدت يوم السبت
What about you?
ماذا عنك؟
You know, I already know that you were too
كما تعلمون، وأنا أعلم بالفعل أنك كنت كذلك
I woke up on a screened-in porch in a rainstorm
استيقظت على شرفة مغطاة في عاصفة ممطرة
I won't hold fast to a waiting past I take no for
لن أتمسك بالماضي المنتظر الذي لا أتقبله
horus
حورس
A strong current will sweep you downstream
تيار قوي سوف يجتاحك في اتجاه مجرى النهر
It would be best not to resist
سيكون من الأفضل عدم المقاومة
The line you're hanging on is fraying
الخط الذي كنت معلقة عليه يتآكل
You may as well loosen your grip
يمكنك أيضًا تخفيف قبضتك
Instrumental
مفيدة
When a stranger is living in your old house
عندما يعيش شخص غريب في منزلك القديم
What does when you were born still say about you?
ماذا يقول عنك عندما ولدت؟
It'd be best to jettison what you can't redo
سيكون من الأفضل التخلص مما لا يمكنك إعادته
horus
حورس
A strong current will sweep you downstream
تيار قوي سوف يجتاحك في اتجاه مجرى النهر
It would be best not to resist
سيكون من الأفضل عدم المقاومة
The line you're hanging on is fraying
الخط الذي كنت معلقة عليه يتآكل
You may as well loosen your grip
يمكنك أيضًا تخفيف قبضتك
Instrumental Outro
خاتمة موسيقية