Saturday Songtekst Nederlandse Vertaling

Instrumental Intro
Instrumentale intro
I was born on a Saturday
Ik ben op een zaterdag geboren
What about you?
Hoe zit het met jou?
You know, I already know that you were too
Weet je, ik weet al dat jij dat ook was
I woke up on a screened-in porch in a rainstorm
Ik werd wakker op een beschutte veranda tijdens een regenbui
I won't hold fast to a waiting past I take no for
Ik zal niet vasthouden aan een wachtend verleden waar ik nee voor accepteer
horus
horus
A strong current will sweep you downstream
Een sterke stroming zal je stroomafwaarts drijven
It would be best not to resist
Het zou het beste zijn om geen weerstand te bieden
The line you're hanging on is fraying
De lijn waaraan u hangt, rafelt
You may as well loosen your grip
Je kunt net zo goed je greep loslaten
Instrumental
Instrumentaal
When a stranger is living in your old house
Als er een vreemde in je oude huis woont
What does when you were born still say about you?
Wat zegt de geboortedatum nog over jou?
It'd be best to jettison what you can't redo
Wat je niet opnieuw kunt doen, kun je het beste overboord gooien
horus
horus
A strong current will sweep you downstream
Een sterke stroming zal je stroomafwaarts drijven
It would be best not to resist
Het zou het beste zijn om geen weerstand te bieden
The line you're hanging on is fraying
De lijn waaraan u hangt, rafelt
You may as well loosen your grip
Je kunt net zo goed je greep loslaten
Instrumental Outro
Instrumentaal Outro