Broken Stone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Reamonn – Rozbity kamień
by Reamonn
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Contact : firildakk@gmail.com
Kontakt: firildakk@gmail.com
CAPO : 6
KAPO: 6
Verse 1:
Werset 1:
She said she wants to get out of the way
Powiedziała, że chce zejść z drogi
And find a new time
I znajdź nowy czas
She's searching for the words
Ona szuka słów
She's out of her mind
Straciła rozum
She thought she was approachable
Uważała, że jest przystępna
She's feeling so emotional
Jest bardzo emocjonalna
Throws her hands up, surrenders to the night
Podnosi ręce do góry, poddaje się nocy
She's lost and lonely no one holds her
Jest zagubiona i samotna, nikt jej nie trzyma
As she's walking home
Kiedy wracała do domu
She sounds so nervous as she's talking on the telephone
Kiedy rozmawia przez telefon, wydaje się bardzo zdenerwowana
She thought she understood but now she's just thinking
Myślała, że zrozumiała, ale teraz tylko myśli
She's on a big ship and she feels likes she's sinking
Jest na dużym statku i ma wrażenie, że tonie
Chorus :
Chór:
Cause her heart is a broken stone
Bo jej serce to potłuczony kamień
Her shooting star is out on loan
Jej spadająca gwiazda jest wypożyczona
Verse 2 :
Werset 2:
There's nothing left to say
Nie ma już nic do powiedzenia
And nothing left to try
I nie pozostało już nic do wypróbowania
No need to walk away
Nie ma potrzeby odchodzić
There's no one else in sight
Nie ma nikogo więcej w zasięgu wzroku
She feels like she's disposable
Czuje się, jakby była jednorazowa
She hated being controllable
Nienawidziła być kontrolowana
Throws her hands up, surrenders to the fight
Podnosi ręce do góry, poddaje się walce
You know she's wishing for it
Wiesz, że ona tego pragnie
You see it on her lips
Widzisz to na jej ustach
She'd dance so slowly
Tańczyła tak wolno
You could feel it in her moving hips
Można było to wyczuć w jej poruszających się biodrach
I know she's dreaming like a cat on the street
Wiem, że śni jak kot na ulicy
It's only what she'd give is what you can keep
Tylko to, co ona by dała, jest tym, co możesz zatrzymać
Cause in her heart is broken stone
Bo w jej sercu jest rozbity kamień
Here shooting star is out on loan
Tutaj spadająca gwiazda jest wypożyczona
Cause in her heart is broken stone
Bo w jej sercu jest rozbity kamień
Sweet angel, sweet angel
Słodki aniołku, słodki aniołku
Just find a piece of ground
Wystarczy znaleźć kawałek ziemi
And make it your own
I zrób to po swojemu
Solo Part :
Część solowa:
Just find a piece of ground
Wystarczy znaleźć kawałek ziemi
And make it your own
I zrób to po swojemu
Cause in her heart is broken stone
Bo w jej sercu jest rozbity kamień
Her shooting star is out on loan
Jej spadająca gwiazda jest wypożyczona
Cause in her heart is broken stone
Bo w jej sercu jest rozbity kamień
You can't mend it, you can't mend it
Nie możesz tego naprawić, nie możesz tego naprawić
Just find a piece of ground
Wystarczy znaleźć kawałek ziemi
And make it your own
I zrób to po swojemu
Cause in her heart is broken stone
Bo w jej sercu jest rozbity kamień
Her shooting star is out on loan
Jej spadająca gwiazda jest wypożyczona
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.