Flowers كلمات أغنية ترجمة عربية
ريمون - زهور
by Reamonn
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
She brought me flowers and then she'd say
لقد أحضرت لي الزهور ثم قالت
Don't give me emotion cause I'll throw it away
لا تعطيني العاطفة لأنني سأرميها بعيدا
She brought me flowers I heard her say
لقد أحضرت لي الزهور وسمعت تقولها
Don't give me emotion cause I'll throw I'll throw it away
لا تعطيني العاطفة لأنني سأرميها سأرميها بعيدًا
Throwing it away
رميها بعيدا
She's got the power to make me stay
لديها القدرة على جعلي أبقى
I don't know if I like it but I just can't run away
لا أعرف إذا كنت أحب ذلك ولكني لا أستطيع الهرب
She's got the power to make me stay
لديها القدرة على جعلي أبقى
I don't know if I like it But I just can't, just can't run away
لا أعرف إذا كنت أحب ذلك ولكني لا أستطيع، لا أستطيع الهرب
Just can't run away
فقط لا أستطيع الهرب
And what I've learned- learned from this is- is that a kiss is just a kiss
وما تعلمته - تعلمته من هذا - هو أن القبلة هي مجرد قبلة
And what I've learned- learned from her
وما تعلمته - تعلمته منها
Is that to love you gotta be who you are No
هو أن أحبك يجب أن تكون من أنت لا
You can't just turn- turn away from who you are what you wanted to be
لا يمكنك أن تبتعد عن ما تريد أن تكون عليه
You gotta learn- learn to see that it' not enough- enough for me
عليك أن تتعلم، أن تتعلم أن ترى أن هذا ليس كافيًا، يكفي بالنسبة لي
I want it all I want it all right or wrong right or wrong
أريد كل شيء أريده كله صواب أو خطأ، صحيح أو خطأ
I want it all I want It all
أريد كل شيء أريد كل شيء
She brought me flowers just to say
لقد أحضرت لي الزهور فقط لأقولها
She'd packed her bags she's leaving she's on her way
لقد حزمت حقائبها وغادرت وهي في طريقها
She brought me flowers and that's ok
لقد أحضرت لي الزهور وهذا جيد
Cause some things last forever and some things fade away
لأن بعض الأشياء تبقى إلى الأبد وبعض الأشياء تتلاشى
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.