If I Go Текст Песни Перевод на Русский

Reamonn - If I Go
Реамонн - Если я пойду
Dmaj7 x40232 or xx0222
Дмай7 x40232 или xx0222
j7
j7
Verse:
Стих:
There's a little part of me inside of you
Внутри тебя есть маленькая часть меня
and it's growing up as you do
и он растет, как и ты
And I hope you see this world through my eyes
И я надеюсь, ты увидишь этот мир моими глазами
But I hope you don't see the tears I cry
Но я надеюсь, ты не видишь слез, которые я плачу
Chorus:
Припев:
But if I go - ah yeah
Но если я пойду - ах да
Well it won't be long
Ну, это не будет долго
'Cause if I stay...
Потому что, если я останусь...
Verse:
Стих:
And I hope you know that it's not you
И я надеюсь, ты знаешь, что это не ты
It's my life and what I do
Это моя жизнь и то, что я делаю
And I hope you know that every day
И я надеюсь, ты знаешь это каждый день
I hold you close in some way
Я каким-то образом держу тебя ближе
Chorus:
Припев:
But if I go - ah yeah
Но если я пойду - ах да
Well, it won't be long
Ну, это ненадолго
'Cause if I stay - ah yeah
Потому что, если я останусь - ах да
Well it all goes wrong
Ну, все идет не так
'Cause if I go - ah yeah
Потому что если я пойду - ах да
Well it won't be long
Ну, это не будет долго
But if I stay...
Но если я останусь...
Verse:
Стих:
There's a little part of me inside of you
Внутри тебя есть маленькая часть меня
and it's growing up as you do
и он растет, как и ты
And I hope you see this world through my eyes
И я надеюсь, ты увидишь этот мир моими глазами
But I hope you don't see the tears I cry
Но я надеюсь, ты не видишь слез, которые я плачу
Chorus:
Припев:
But if I go - ah yeah
Но если я пойду - ах да
Well, it won't be long
Ну, это ненадолго
'Cause if I stay - ah yeah
Потому что, если я останусь - ах да
Well it all goes wrong
Ну, все идет не так
'Cause if I go - ah yeah
Потому что если я пойду - ах да
Well it won't be long
Ну, это не будет долго
But if I stay...
Но если я останусь...
If you like try
Если тебе нравится, попробуй
D Dsus2 D instead of just D in the chorus,
D Dsus2 D вместо просто D в припеве,
C G6sus4 C instead of C and
C G6sus4 C вместо C и
A Asus4 A and in the verse.
А Асус4 А и в стихе.
G6sus4 330010
G6sus4 330010
Sounds even better. At least to my ears. ;-) Have fun!
Звучит еще лучше. По крайней мере, для моих ушей. ;-) Веселиться!