Josephine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Reamonn - Josephine
by Reamonn
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Author / Artist: Reamonn
Yazar / Sanatçı: Reamonn
1st part of the Intro:
Girişin 1. bölümü:
2nd part of the Intro / Verse:
Giriş / Ayet'in 2. kısmı:
E-----------------------------------------------------------V-------B--------0---------0--------0-------------------------------E-------
E-----------------------------------------------V----------B-----------0-----------0-----------0-------------------------------E------
G------0---0-----0---0----0---0----0-4p5~4------------------R-------
G------0---0-----0---0----0---0----0-4p5~4----------R------
D-----------------------------------------------------------S-------
D-----------------------------------------------S----------
E-----------------------------------------------------------V-------
E-----------------------------------------------V-------
G------0---0----0---0-----0---0----0---0--------------------R-------
G------0---0----0---0-----0---0----0---0-----R-------
D-----------------------------------------------------------S-------
D-----------------------------------------------S----------
Following is played:
Aşağıdakiler oynanır:
Verse 1: 1x
Ayet 1: 1x
Verse 2: 5x
Ayet 2: 5x
When you're here
Sen buradayken
Every thought I ever had
Sahip olduğum her düşünce
Becomes clear
Netleşiyor
But when you're far
Ama uzaktayken
The only light I ever see
Gördüğüm tek ışık
Is the Stars.
Yıldızlar mı?
Following is played:
Aşağıdakiler oynanır:
Verse 1: 1x
Ayet 1: 1x
Verse 2: 5x
Ayet 2: 5x
And when you go
Ve gittiğinde
Feelings burn
Duygular yanıyor
As they grow
Büyüdükçe
?Cause to me
?Çünkü bana
To me you're beautiful.
Bana göre çok güzelsin.
Chorus:
Koro:
E---3------7----8----Can be played---------10-----------------------
E---3------7----8----Oynatılabilir--------10------------
B---3------7----8----after the C-Chord:----10-----------------------
B---3------7----8----C-Akorundan sonra:----10------------
But when you're here
Ama sen buradayken
Josephine
Josephine
The stars don't shine so bright
Yıldızlar o kadar parlak parlamıyor
But yeah with me
Ama evet benimle
You'd never sleep at night
Geceleri asla uyumazsın
But when you're here
Ama sen buradayken
The stars don't shine so bright
Yıldızlar o kadar parlak parlamıyor
But yeah with me
Ama evet benimle
You'd never sleep at night.
Geceleri asla uyuyamazsın.
Verse:
Ayet:
E-----------------------------------------------------------V-------B-------0--------0--------0--------0------------------------E-------G-----0---0----0---0----0---0----0---0----------------------R-------D-----------------------------------------------------------S-------A---------------------3--------5----------------------------E-------E---3--------5----------------------------------------------2-------
E------------------------------------V----------B------0-----------0-----------0-----------0--------------E------G-----0---0----0---0----0---0----0---0-----------R------- D-----------------------------------------------S----------A----------3-----------5----------------------------E----------E----3--------5-----------------------------------2-------
Now only Verse 2:
Şimdi sadece 2. Ayet:
But when you go
Ama gittiğinde
I never sleep as I do
asla eskisi gibi uyumuyorum
And my dreams
Ve hayallerim
I hold you like I never
Seni hiç olmamış gibi tutuyorum
Will release
Serbest bırakılacak
Chorus:
Koro:
But when you're here
Ama sen buradayken
The stars don't shine so bright
Yıldızlar o kadar parlak parlamıyor
But yeah with me
Ama evet benimle
You'd never sleep at night
Geceleri asla uyumazsın
But when you're here
Ama sen buradayken
The stars don't shine so bright
Yıldızlar o kadar parlak parlamıyor
But yeah with me
Ama evet benimle
You'd never sleep at night
Geceleri asla uyumazsın
My Josephine.
Benim Josephine'im.
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
I'm dreaming of you
seni hayal ediyorum
Are you dreaming it too
Sen de mi hayal ediyorsun
I'm dreaming of you
seni hayal ediyorum
I scream your name.
Adını haykırıyorum.
Chorus: ... as already shown ...
Koro: ... daha önce gösterildiği gibi ...
Pre-Chorus: ... same as above ...
Koro Öncesi: ... yukarıdakiyle aynı ...
The Song's ending on: E-----7----------
Şarkının bitiş tarihi: E-----7----------
GOOD LUCK!!
İYİ ŞANSLAR!!
So, I think I figured it out that way, everybody can use it. It's really very easy. If you are NOT able to play this Song along with my help... ...kick your guitar away or smash it against your head,
Sanırım bu şekilde çözdüm, herkes kullanabilir. Gerçekten çok kolay. Eğer bu Şarkıyı benim yardımımla birlikte çalamıyorsanız... ...gitarınızı tekmeleyin veya başınıza vurun,
?cause it's useless!!
?çünkü işe yaramaz!!
Otherwise I wish you much fun with that great Song.
Aksi halde size bu harika Şarkıyla çok eğlenmenizi diliyorum.
For any comments, you got my Email-address.
Herhangi bir yorumunuz için E-posta adresimi aldınız.
THANX
TEŞEKKÜRLER
tobi
tobi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.