Sometimes كلمات أغنية ترجمة عربية

ريمون - في بعض الأحيان

by Reamonn

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Reamonn Sometimes

intro:
مقدمة:
verse1:
الآية 1:
Words on her lips
الكلمات على شفتيها
Begin to slip
تبدأ في الانزلاق
She\'s loosing her grip
إنها تفقد قبضتها
On herself
على نفسها
And when she wants more
وعندما تريد المزيد
Oh no, no
أوه لا، لا
She can\'t have more
لا يمكنها الحصول على المزيد
Oh no, no
أوه لا، لا
She feels like she\'s holding back
إنها تشعر وكأنها تتراجع
A life that she deserves
الحياة التي تستحقها
chorus1:
الكورس 1:
She said Sometimes
قالت أحياناً
You \'re asking yourself why
أنت تسأل نفسك لماذا
You feel you can\'t get by
تشعر أنك لا تستطيع المرور
You feel you \'re crawling on your knees
تشعر أنك تزحف على ركبتيك
verse2:
الآية 2:
A voice from inside
صوت من الداخل
Oh no, no
أوه لا، لا
Is telling her lies
يحكي لها الأكاذيب
Oh no, no
أوه لا، لا
Her dreams come crashing down
أحلامها تنهار
Like a burning sky at night
مثل السماء المشتعلة في الليل
No longer a child
لم يعد طفلا
You are the one
أنت واحد
You can\'t deny
لا يمكنك الإنكار
What you have become
ما أصبحت عليه
It can\'t hurt you
لا يمكن أن يؤذيك
But it can eat you up inside
لكنها يمكن أن تأكلك في الداخل
chorus2:
الكورس 2:
She said Sometimes
قالت أحياناً
You \'re asking yourself why
أنت تسأل نفسك لماذا
You feel you can\'t get by
تشعر أنك لا تستطيع المرور
You feel you \'re crawling on your knees
تشعر أنك تزحف على ركبتيك
She said sometimes
قالت في بعض الأحيان
You \'re asking yourself why
أنت تسأل نفسك لماذا
You feel you can\'t get by
تشعر أنك لا تستطيع المرور
You \'re sick of begging, begging please
لقد سئمت من التسول، التسول من فضلك
Bridge:
الجسر:
And now you stand up
والآن تقف
And look them straight in the eyes
وانظر إليهم مباشرة في أعينهم
You \'re not believing their lies
أنت لا تصدق أكاذيبهم
Your taking it straight from the heart
أنت تأخذها مباشرة من القلب
It\'s time for a new start
حان الوقت لبداية جديدة
Time for a new start
حان الوقت لبداية جديدة
Cause if it\'s not love well
لأنه إذا لم يكن الحب جيدًا
It\'s not enough
انها ليست كافية
You deserve more yeah
أنت تستحق المزيد نعم
More than what you\'ve got
أكثر مما لديك
Inside a voice is screaming
داخل صوت يصرخ
Get off your knees
انزل عن ركبتيك
Get up
انهض
She screams
هي تصرخ
Chorus3:
الكورس 3:
Sometimes
في بعض الأحيان
Sometimes their lies are their disguise
في بعض الأحيان تكون أكاذيبهم بمثابة تمويه لهم
Sometimes the beautiful will cry
في بعض الأحيان سوف يبكي الجميل
You \'re reaching inside
أنت تصل إلى الداخل
And now you\'re floating like a breeze
والآن أنت تطفو مثل النسيم
And saying goodbye
وقول وداعا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.