Sometimes Songtekst Nederlandse Vertaling

intro:
inleiding:
verse1:
vers1:
Words on her lips
Woorden op haar lippen
Begin to slip
Begin te glijden
She\'s loosing her grip
Ze verliest haar grip
On herself
Op zichzelf
And when she wants more
En wanneer ze meer wil
Oh no, no
O nee, nee
She can\'t have more
Meer kan ze niet hebben
Oh no, no
O nee, nee
She feels like she\'s holding back
Ze heeft het gevoel dat ze zich inhoudt
A life that she deserves
Een leven dat ze verdient
chorus1:
refrein1:
She said Sometimes
Ze zei Soms
You \'re asking yourself why
Je vraagt jezelf af waarom
You feel you can\'t get by
Je hebt het gevoel dat je niet rond kunt komen
You feel you \'re crawling on your knees
Je voelt dat je op je knieën kruipt
verse2:
vers 2:
A voice from inside
Een stem van binnenuit
Oh no, no
O nee, nee
Is telling her lies
Vertelt haar leugens
Oh no, no
O nee, nee
Her dreams come crashing down
Haar dromen storten in
Like a burning sky at night
Als een brandende lucht 's nachts
No longer a child
Niet langer een kind
You are the one
Jij bent degene
You can\'t deny
Je kunt het niet ontkennen
What you have become
Wat je bent geworden
It can\'t hurt you
Het kan je geen pijn doen
But it can eat you up inside
Maar het kan je van binnen opvreten
chorus2:
refrein2:
She said Sometimes
Ze zei Soms
You \'re asking yourself why
Je vraagt jezelf af waarom
You feel you can\'t get by
Je hebt het gevoel dat je niet rond kunt komen
You feel you \'re crawling on your knees
Je voelt dat je op je knieën kruipt
She said sometimes
Zei ze soms
You \'re asking yourself why
Je vraagt jezelf af waarom
You feel you can\'t get by
Je hebt het gevoel dat je niet rond kunt komen
You \'re sick of begging, begging please
Je bent het bedelen beu, bedelen alsjeblieft
Bridge:
Brug:
And now you stand up
En nu sta je op
And look them straight in the eyes
En kijk ze recht in de ogen
You \'re not believing their lies
Je gelooft hun leugens niet
Your taking it straight from the heart
Je neemt het recht uit je hart
It\'s time for a new start
Het is tijd voor een nieuwe start
Time for a new start
Tijd voor een nieuw begin
Cause if it\'s not love well
Want als het geen liefde is, goed
It\'s not enough
Het is niet genoeg
You deserve more yeah
Je verdient meer ja
More than what you\'ve got
Meer dan wat je hebt
Inside a voice is screaming
Binnen schreeuwt een stem
Get off your knees
Ga van je knieën
Get up
Sta op
She screams
Ze schreeuwt
Chorus3:
Koor3:
Sometimes
Soms
Sometimes their lies are their disguise
Soms zijn hun leugens hun vermomming
Sometimes the beautiful will cry
Soms zullen de mooie huilen
You \'re reaching inside
Je reikt naar binnen
And now you\'re floating like a breeze
En nu zweef je als een briesje
And saying goodbye
En afscheid nemen