Tonight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Reamonn - Bu gece
by Reamonn
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Reamonn - Tonight
Reamonn - Bu gece
Chords used:
Kullanılan akorlar:
INTRO:
GİRİŞ:
**bend note and release
** notayı bükün ve bırakın
She never took the train alone
Trene asla tek başına binmedi
she hated being on her own
kendi başına olmaktan nefret ediyordu
She always took me by the hands
Her zaman ellerimden tutardı
and say she needs me
ve bana ihtiyacı olduğunu söyle
She never wanted love to fail
Aşkın başarısız olmasını asla istemezdi
she always hoped that it was real
her zaman bunun gerçek olmasını umuyordu
She'd look me in the eyes
Gözlerimin içine bakardı
and say believe me
ve bana inan deyin
And then the night becomes the day
Sonra gece gündüz olur
and there's nothing left to say
ve söyleyecek hiçbir şey kalmadı
If there's nothing left to say
Söyleyecek bir şey kalmadıysa
then something's wrong
o zaman bir şeyler ters gidiyor
Oh tonight you killed me with your smile
Ah bu gece beni gülüşünle öldürdün
so beautiful and wild so beautiful
çok güzel ve vahşi çok güzel
Oh tonight you killed me with your smile
Ah bu gece beni gülüşünle öldürdün
so beautiful and wild so beautiful and wild
çok güzel ve vahşi çok güzel ve vahşi
And as the hands would turn with time
Ve eller zamanla dönerken
she'd always say that she was my mine
her zaman benim benim olduğunu söylerdi
She'd turn and lend a smile
Dönüp bir gülümseme verirdi
to say that she's gone
gittiğini söylemek
But in a whisper she'd arrive
Ama bir fısıltıyla gelecekti
and dance into my life
ve hayatımın içinde dans et
Like a music melody
Bir müzik melodisi gibi
like a lovers song
bir aşık şarkısı gibi
Oh tonight you killed me with your smile
Ah bu gece beni gülüşünle öldürdün
so beautiful and wild so beautiful
çok güzel ve vahşi çok güzel
Oh tonight you killed me with your smile
Ah bu gece beni gülüşünle öldürdün
so beautiful and wild so beautiful and wild
çok güzel ve vahşi çok güzel ve vahşi
Through the darkest night
En karanlık gece boyunca
comes the brightest light
en parlak ışık geliyor
And the light that shines
Ve parlayan ışık
is deep inside
derinlerde
It's who you are
Sen kimsin
Oh tonight you killed me with your smile
Ah bu gece beni gülüşünle öldürdün
so beautiful and wild so beautiful
çok güzel ve vahşi çok güzel
Oh tonight you killed me with your smile
Ah bu gece beni gülüşünle öldürdün
so beautiful and wild so beautiful and wild
çok güzel ve vahşi çok güzel ve vahşi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.