Lonely Alone كلمات أغنية ترجمة عربية

ريبا ماكنتاير - وحيدة

by Reba McEntire

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Reba McEntire Lonely Alone

CAPO: 4th Fret
كابو: الحنق الرابع
INTRO: C G Am Em F C G
مقدمة: C G Am Em F C G
N.C. C
إن سي سي
I could stop right here
يمكنني التوقف هنا
Turn this car around
اقلب هذه السيارة
Walk back through the door
المشي مرة أخرى من خلال الباب
Put my suitcase down
ضع حقيبتي جانباً
Tell you I'm sorry
أقول لك أنا آسف
And things would be alright, I know
وأنا أعلم أن الأمور ستكون على ما يرام
But it all comes down to the lesser of two
ولكن كل ذلك يأتي إلى أقل من اثنين
Alone by myself or alone with you
وحدي أو وحدي معك
And if I have to be lonely
وإذا كان علي أن أكون وحيدا
I'd rather be lonely alone
أفضل أن أكون وحيدًا وحدي
CHORUS:
الجوقة:
I'd rather miss someone out on this highway
أفضل أن أفتقد شخصًا ما على هذا الطريق السريع
Than someone who's sitting just three feet away
من شخص يجلس على بعد ثلاثة أقدام فقط
And I'd rather be fighting some old memories
وأنا أفضل أن أحارب بعض الذكريات القديمة
Than to wonder if you ever really loved me
من أن تتساءل عما إذا كنت قد أحببتني حقًا
I could keep going on like I have all along
يمكنني الاستمرار كما فعلت طوال الوقت
Telling myself that there's nothing wrong
أقول لنفسي أنه لا يوجد شيء خاطئ
But if I have to be lonely
ولكن إذا كان علي أن أكون وحيدا
I'd rather be lonely alone
أفضل أن أكون وحيدًا وحدي
INSTRUMENTAL: Gm Cm Gm Eb F C
الآلات الموسيقية: Gm Cm Gm Eb F C
CHORUS:
الجوقة:
Oh, I'd rather miss someone out on this highway
أوه، أفضل أن أفتقد شخصًا ما على هذا الطريق السريع
C Dm7 F N.C.
C Dm7 F N.C.
Than someone who's sitting just three feet away
من شخص يجلس على بعد ثلاثة أقدام فقط
And I'd rather be fighting some old memories
وأنا أفضل أن أحارب بعض الذكريات القديمة
Than to wonder if you ever really loved me
من أن تتساءل عما إذا كنت قد أحببتني حقًا
I don't know what I'll do, I don't know where I'll go
لا أعرف ماذا سأفعل، ولا أعرف إلى أين سأذهب
There's a lot I'm not sure of, but one thing I know
هناك الكثير لست متأكدًا منه، ولكن هناك شيء واحد أعرفه
If I have to be lonely
إذا كان لا بد لي من أن أكون وحيدا
I'd rather be lonely alone_____
أُفضل أن أكون وحيدًا _____
Oh, if I have to be lonely
أوه، إذا كان علي أن أكون وحيدا
I'd rather be lonely alone______________
أفضل أن أكون وحيدًا______________

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.