Lonely Alone Versuri Traducere în Română

CAPO: 4th Fret
CAPO: Fret 4
INTRO: C G Am Em F C G
INTRODUCERE: C G Am Em F C G
N.C. C
N.C.C
I could stop right here
M-aș putea opri chiar aici
Turn this car around
Întoarceți mașina asta
Walk back through the door
Treci înapoi pe uşă
Put my suitcase down
Pune-mi valiza jos
Tell you I'm sorry
Să-ți spun că îmi pare rău
And things would be alright, I know
Și lucrurile ar fi în regulă, știu
But it all comes down to the lesser of two
Dar totul se reduce la cel mai mic dintre doi
Alone by myself or alone with you
Singur singur sau singur cu tine
And if I have to be lonely
Și dacă trebuie să fiu singur
I'd rather be lonely alone
Aș prefera să fiu singură singură
CHORUS:
Refren:
I'd rather miss someone out on this highway
Aș prefera să ratez pe cineva pe autostrada asta
Than someone who's sitting just three feet away
Decât cineva care stă la doar trei metri distanță
And I'd rather be fighting some old memories
Și aș prefera să mă lupt cu niște amintiri vechi
Than to wonder if you ever really loved me
Decât să mă întreb dacă m-ai iubit vreodată cu adevărat
I could keep going on like I have all along
Aș putea continua așa cum am făcut-o tot timpul
Telling myself that there's nothing wrong
Îmi spun că nu e nimic în neregulă
But if I have to be lonely
Dar dacă trebuie să fiu singur
I'd rather be lonely alone
Aș prefera să fiu singură singură
INSTRUMENTAL: Gm Cm Gm Eb F C
INSTRUMENTALE: Gm Cm Gm Eb F C
CHORUS:
Refren:
Oh, I'd rather miss someone out on this highway
Oh, aș prefera să ratez pe cineva pe autostrada asta
C Dm7 F N.C.
C Dm7 F N.C.
Than someone who's sitting just three feet away
Decât cineva care stă la doar trei metri distanță
And I'd rather be fighting some old memories
Și aș prefera să mă lupt cu niște amintiri vechi
Than to wonder if you ever really loved me
Decât să mă întreb dacă m-ai iubit vreodată cu adevărat
I don't know what I'll do, I don't know where I'll go
Nu știu ce voi face, nu știu unde mă voi duce
There's a lot I'm not sure of, but one thing I know
Sunt multe de care nu sunt sigur, dar știu un lucru
If I have to be lonely
Dacă trebuie să fiu singur
I'd rather be lonely alone_____
Aș prefera să fiu singură___
Oh, if I have to be lonely
Oh, dacă trebuie să fiu singur
I'd rather be lonely alone______________
Aș prefera să fiu singură ______________