Rumor Has It كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: G C G C
مقدمة: جي سي جي سي
N.C. G D G
إن سي جي دي جي
I overheard a conversation
لقد سمعت محادثة
Your name was mentioned in
لقد ذكر اسمك في
But they didn't talk about us
لكنهم لم يتحدثوا عنا
Only her again
فقط لها مرة أخرى
I didn't want to listen
لم أكن أريد الاستماع
But I hung on every word
لكنني علقت على كل كلمة
They said some things I wish I hadn't heard
لقد قالوا بعض الأشياء التي أتمنى لو أنني لم أسمعها
CHORUS:
الجوقة:
N.C. D G
إن سي دي جي
Oh, rumor has it, she has you
أوه، هناك شائعة، وهي تمتلكك
Rumor has it, you love her too_____
تقول الشائعات أنك تحبها أيضًا _____
Oh, the talk is cheap
اه الكلام رخيص
But the price is high when it's true_____
ولكن السعر مرتفع عندما يكون صحيحا _____
Oh, rumor has it
أوه، هناك شائعة
She has you
هي معك
This town's so small a whisper
هذه البلدة صغيرة جدًا لدرجة الهمس
Can be heard a mile away
يمكن سماعها على بعد ميل واحد
And people here will gossip
والناس هنا سوف القيل والقال
When there's nothing else to say
عندما لا يكون هناك شيء آخر ليقوله
I wouldn't have believed my ears
لم أكن لأصدق أذني
But I see it in your eyes
لكني أرى ذلك في عينيك
Those stories going 'round this town aren't lies
تلك القصص التي تدور حول هذه المدينة ليست أكاذيب
CHORUS:
الجوقة:
N.C. D G
إن سي دي جي
Oh, rumor has it, she has you
أوه، هناك شائعة، وهي تمتلكك
Rumor has it, you love her too_____
تقول الشائعات أنك تحبها أيضًا _____
Oh oh, talk is cheap
اه والله الكلام رخيص
But the price is high when it's true_____
ولكن السعر مرتفع عندما يكون صحيحا _____
Oh, rumor has it
أوه، هناك شائعة
She has you
هي معك
Whoa oh, rumor has it
قف أوه ، هناك شائعة
She has you
هي معك