Secret 歌詞 日本語訳

Intro: A E Bmi D F#mi A E Bmi D
イントロ: A E Bmi D F#mi A E Bmi D
Verse 1:
1節:
i
私は
She's quiet this morning she can't say why
今朝、彼女は静かです、理由は言えません
i
私は
Sends her husband off to work with a kiss goodbye
別れのキスをして夫を仕事に送り出す
i
私は
Unlocks that old diary turns to the third of May
古い日記のロックを解除すると 5 月 3 日になります
i
私は
Adds another tear to the page
ページに別の破れを追加します
i i
私は
And it's lonely being the only one who knows the truth
そして真実を知っているのは自分だけなのが寂しい
Chorus:
コーラス：
She has a secret that she can never tell
彼女には決して言えない秘密がある
i
私は
One wrong decision still puts her heart through hell
たった一度の間違った決断が今も彼女の心を地獄に陥れている
Does he miss her does he forgive her
彼は彼女がいなくて寂しいですか? 彼女を許しますか?
i ii
いい、いい
The love that they shared will always be a secret
彼らが分かち合った愛は永遠に秘密になる
Verse 2:
2節:
i
私は
Only she knows she still loves him and she hates the choice she made
彼女だけが知っているのは、彼女がまだ彼を愛していること、そして彼女が下した選択を憎んでいること
i
私は
Wishes she could find him tell him why she walked away
彼女が彼を見つけて、なぜ彼女が立ち去ったのか彼に話せればいいのに
i
私は
Every day gets harder livin' with herself
毎日自分と一緒に生きるのが難しくなる
i
私は
But she knew he's be better of raised by someone else
でも彼女は彼が他の人に育てられたほうが良いことを知っていた
i i
私は
God,it's lonely being the only one who knows the truth
神様、真実を知っているのは一人だけというのは寂しいです
Repeat Chorus
リピートコーラス
Outro Verse:
アウトロヴァース:
i
私は
She unlocks that old diary turns to the third of May
彼女は古い日記のロックを解除し、5 月 3 日まで遡ります
i
私は
Adds another tear to the page
ページに別の破れを追加します