Somebody Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C(9) D/C C(9) Dsus C(9)
Giriş: C(9) D/C C(9) Dsus C(9)
At a diner down on Broadway they made small talk
Broadway'deki bir lokantada küçük bir konuşma yaptılar
When she brings his eggs and fills his coffee cup
Yumurtalarını getirip kahve fincanını doldurduğunda
he jokes about his love life and tells her he's about ready to give up
aşk hayatı hakkında şaka yapıyor ve ona vazgeçmeye hazır olduğunu söylüyor
thats when she sais I been there before but keep on lookin
işte o zaman oraya daha önce gittiğimi ama aramaya devam ettiğimi söyledi
'cause maybe who you're lookin for is
çünkü belki de aradığın kişi
Somebody in the next car, somebody on the morning train
Birisi sonraki vagonda, birisi sabah treninde
somebody in the coffee shop that you walk right by everyday
her gün önünden geçtiğin kafede biri
somebody that you look at but never really see
baktığın ama asla göremediğin biri
somewhere out there, there's somebody
oralarda bir yerlerde birisi var
Verse 2:
Ayet 2:
Across town in a crowded elevator, he cant forget the things that waitress said. He
Şehrin karşı tarafında kalabalık bir asansörde garsonun söylediklerini unutamıyor. O
reads the paper but todat he reads a stranger's face instead.its that blue eyed girl from
gazete okuyor ama bugün onun yerine bir yabancının yüzünü okuyor. bu o mavi gözlü kız
floors up.maybe shes the one maybe he could fall in love with....
belki de aşık olabileceği kişi odur...
Verse 3:
Ayet 3:
Now they laugh about the moment that it happened, the moment they both missed until that
Şimdi olayın gerçekleştiği ana, o ana kadar ikisinin de kaçırdığı ana gülüyorlar
When he saw his future in her eyes instead of just another friendly face. And he
Başka bir dost yüz yerine geleceğini onun gözlerinde gördüğünde. Ve o
why, hes searched so long, when she was always there at that diner waitin on
neden o kadar uzun süre aradı ki, o hep orada, o lokantada bekliyordu
us
biz
Oh somewhere out there there is somebody
Ah dışarıda bir yerde birisi var