The Last One to Know كلمات أغنية ترجمة عربية
ريبا ماكنتاير - آخر من يعلم
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: C F C F C
مقدمة: C F C F C
I didn't see the fire burn to ashes
ولم أرى النار تحترق وتتحول إلى رماد
Couldn't feel the winds of change
لم أستطع أن أشعر برياح التغيير
I was lost inside the passion
لقد ضاعت داخل العاطفة
Blinded by the memory of a flame
أعمته ذكرى اللهب
Guess I should have felt it when you touched me
أعتقد أنه كان يجب أن أشعر بذلك عندما لمستني
Should have seen it in your eyes
كان ينبغي أن أرى ذلك في عينيك
But I believe you really loved me
لكنني أعتقد أنك أحببتني حقًا
Why can't I believe you said goodbye___
لماذا لا أصدق أنك قلت وداعا ___
CHORUS:
الجوقة:
Oh, why is the last one to know
اه ليه اخر من يعلم
The first one to cry and the last to let go
أول من يبكي وآخر من يترك
Oh, why is the one left behind
أوه، لماذا ترك واحد وراءه
The one left alone with no one to hold
الذي بقي وحيداً ليس له أحد يحتضنه
The last one to know
آخر من يعلم
INSTRUMENTAL: C/G-C/G-C/G-Cadd9-C-F F-F-F-C-Cadd9-C/G C/G-F-C/G-G C
الآلات الموسيقية: C/G-C/G-C/G-Cadd9-C-F FF-F-C-Cadd9-C/G C/G-F-C/G-G C
It would be easier to face the morning
سيكون من الأسهل مواجهة الصباح
If you were holding me tonight
لو كنت تحتجزني الليلة
But you left me without a warning
لكنك تركتني دون سابق إنذار
Holding on to a heartache while she's holding you tight
تمسك بألم القلب بينما هي تمسك بك بقوة
CHORUS:
الجوقة:
Tell me why is the last one to know
قل لي لماذا هو آخر من يعلم
The first one to cry and the last to let go
أول من يبكي وآخر من يترك
Oh, why is the one left behind
أوه، لماذا ترك واحد وراءه
The one left alone with no one to hold
الذي بقي وحيداً ليس له أحد يحتضنه
The last one to know
آخر من يعلم
OUTRO: C/G-Cadd9-C-F F-F-F-C-Cadd9-C/G C/G-F-C/G-G C
الخاتمة: C/G-Cadd9-C-F F-F-F-C-Cadd9-C/G C/G-F-C/G-G C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
