The Stairs Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: C
WSTĘP: C
She looks at the clock, it's a quarter past nine
Patrzy na zegar, jest kwadrans po dziewiątej
She hears his car as he pulls in the drive
Słyszy jego samochód, gdy wjeżdża na podjazd
Dinner's still waiting from hours before
Kolacja wciąż czeka sprzed kilku godzin
She knows he's been drinking when he walks through the door
Wie, że pił, kiedy przechodzi przez drzwi
In anger he strikes out and she starts to cry
W gniewie on uderza, a ona zaczyna płakać
How much more can she take, how much more can she lie
Ile jeszcze może znieść, o ile więcej może kłamać
CHORUS:
CHÓR:
And she fell down the stairs again
I znowu spadła ze schodów
But it hasn't happened since she don't know when
Ale nie zdarzyło się to, odkąd nie wie kiedy
Was it in spring when she packed up the kids
Czy to była wiosna, kiedy pakowała dzieci
Or maybe in winter with his job on the skids
A może zimą, gdy jego praca jest na poślizgach
Oh, but just like before she'll have to pretend
Och, ale tak jak poprzednio, będzie musiała udawać
That she fell down the stairs again
Że znów spadła ze schodów
A short time ago, she started a job
Jakiś czas temu podjęła pracę
Serving chicken fried steak and corn on the cob
Serwujemy smażony stek z kurczaka i kolbę kukurydzy
She started out shy, but she ended up sure
Zaczęła nieśmiało, ale skończyła pewnie
That a ticket to anywhere could be the cure
Że bilet do dowolnego miejsca może być lekarstwem
But he couldn't handle her change for the better
Ale nie mógł znieść jej zmiany na lepsze
She tried to leave him, but he wouldn't let her
Próbowała go zostawić, ale on jej nie pozwolił
BRIDGE:
MOST:
He says he's sorry, he didn't mean it
Mówi, że przeprasza, nie to miał na myśli
He swears it won't happen again
Przysięga, że to się więcej nie powtórzy
But she's so confused, she wants to believe it
Ale jest tak zdezorientowana, że chce w to wierzyć
She just wants this nightmare to end
Chce tylko, żeby ten koszmar się skończył
CHORUS:
CHÓR:
And she fell down the stairs again
I znowu spadła ze schodów
But it hasn't happened since she don't know when
Ale nie zdarzyło się to, odkąd nie wie kiedy
Was it in spring when she packed up the kids
Czy to była wiosna, kiedy pakowała dzieci
Or maybe in winter with his job on the skids
A może zimą, gdy jego praca jest na poślizgach
Oh, but just like before she'll have to pretend
Och, ale tak jak poprzednio, będzie musiała udawać
That she fell down the stairs again
Że znów spadła ze schodów
Just like before she'll have to pretend
Tak jak poprzednio, będzie musiała udawać
That she fell down the stairs again
Że znów spadła ze schodów