The Stairs Versuri Traducere în Română
Reba McEntire - Scările
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: C
INTRODUCERE: C
She looks at the clock, it's a quarter past nine
Se uită la ceas, e nouă și un sfert
She hears his car as he pulls in the drive
Ea îi aude mașina în timp ce el trage în alee
Dinner's still waiting from hours before
Cina încă așteaptă cu câteva ore înainte
She knows he's been drinking when he walks through the door
Ea știe că a băut când a intrat pe ușă
In anger he strikes out and she starts to cry
Furios, el lovește și ea începe să plângă
How much more can she take, how much more can she lie
Cât mai poate lua, cu cât mai mult poate minți
CHORUS:
Refren:
And she fell down the stairs again
Și a căzut din nou pe scări
But it hasn't happened since she don't know when
Dar nu s-a întâmplat de când nu știe când
Was it in spring when she packed up the kids
A fost primăvara când a împachetat copiii
Or maybe in winter with his job on the skids
Sau poate iarna cu slujba lui pe derapaje
Oh, but just like before she'll have to pretend
Oh, dar la fel ca înainte, va trebui să se prefacă
That she fell down the stairs again
Că a căzut din nou pe scări
A short time ago, she started a job
Cu puțin timp în urmă, a început să lucreze
Serving chicken fried steak and corn on the cob
Se servește friptură de pui prăjită și porumb pe știulete
She started out shy, but she ended up sure
A început timidă, dar a ajuns sigură
That a ticket to anywhere could be the cure
Că un bilet către oriunde ar putea fi leacul
But he couldn't handle her change for the better
Dar el nu putea face față schimbării ei în bine
She tried to leave him, but he wouldn't let her
Ea a încercat să-l părăsească, dar el nu a lăsat-o
BRIDGE:
PODUL:
He says he's sorry, he didn't mean it
Spune că îi pare rău, nu a vrut să spună
He swears it won't happen again
El jură că nu se va mai întâmpla
But she's so confused, she wants to believe it
Dar e atât de confuză, încât vrea să creadă
She just wants this nightmare to end
Ea vrea doar să se termine acest coșmar
CHORUS:
Refren:
And she fell down the stairs again
Și a căzut din nou pe scări
But it hasn't happened since she don't know when
Dar nu s-a întâmplat de când nu știe când
Was it in spring when she packed up the kids
A fost primăvara când a împachetat copiii
Or maybe in winter with his job on the skids
Sau poate iarna cu slujba lui pe derapaje
Oh, but just like before she'll have to pretend
Oh, dar la fel ca înainte, va trebui să se prefacă
That she fell down the stairs again
Că a căzut din nou pe scări
Just like before she'll have to pretend
La fel ca înainte, va trebui să se prefacă
That she fell down the stairs again
Că a căzut din nou pe scări
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
