You Lie Versuri Traducere în Română
Reba McEntire - Minți
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You Lie by Reba McEntire Capo: 1st fret
You Lie de Reba McEntire Capo: primul fret
Intro: F#m D E, F#m D E, A (see note)
Introducere: F#m D E, F#m D E, A (vezi nota)
that I am not sure how to notate, so Ill just draw it out for ya.
pe care nu sunt sigur cum să notez, așa că o să-ți spun.
You would strum the A chord in the intro once, then in rapid succession:
Ați șterge acordul A din intro o dată, apoi în succesiune rapidă:
A, Chord A, A, Chord A, A (pause), then A, Chord B, A, Chord B, A .
A, Coarda A, A, Coarda A, A (pauză), apoi A, Coarda B, A, Coarda B, A .
This would be done with the regular timing of a normal A suspended chord,
Acest lucru s-ar face cu sincronizarea obișnuită a unui acord normal suspendat A,
where you just place then lift your 4th finger quickly, but the 4th finger
unde așezi, apoi ridică rapid al 4-lea deget, dar al 4-lea
is in a different spot. If you listen to the intro in the song, you'll hear
este într-un alt loc. Dacă asculți intro-ul din cântec, vei auzi
how it goes, and this is a pretty close rendition. Pardon my ignorance on
cum merge, iar aceasta este o interpretare destul de apropiată. Scuzați-mi ignoranța
the names of the two chords :)
numele celor doua acorduri :)
Chord A
Coarda A
Chord B
Coarda B
We lie in the dark, I know you're awake
Stam în întuneric, știu că ești treaz
The only sounds, are the sounds this old house makes
Singurele sunete, sunt sunetele pe care le face această veche casă
Oh how I long, I long to hear your voice
O, cât de mult îmi doresc, îmi doresc să-ți aud vocea
Desperate to talk, yearning to touch
Disperat să vorbească, dornic să atingă
Burning inside, 'cause I want you so much
Arde înăuntru, pentru că te vreau atât de mult
So I say I need you, and leave you no choice
Așa că spun că am nevoie de tine și nu-ți las de ales
You lie, you dont wanna hurt me
Minți, nu vrei să mă rănești
So you l-i-e, and buy a little time
Așa că dai, și cumperi puțin timp
And I go along, what else can I do
Și merg împreună, ce altceva pot face
But maybe its wrong, but you know how much I love you,
Dar poate e greșit, dar știi cât de mult te iubesc,
So you l-i-e, till you can find a way to say goodbye
Așa că ești, până vei găsi o modalitate de a-ți lua la revedere
(repeat intro lick)
(repetă intro lick)
You lie.
Tu minți.
How long until, you just caint go on,
Cât timp până când nu poți continua,
And the urge to break loose, is just too strong,
Și dorința de a se elibera, este pur și simplu prea puternică,
You should let go, thats what you wanna do,
Ar trebui să dai drumul, asta vrei să faci,
Oh, but you dont know (you dont know)
Oh, dar nu știi (nu știi)
If its the right thing to do,
Dacă este ceea ce trebuie făcut,
So you l-i-e, you dont wanna hurt me,
Deci, eu, nu vrei să mă rănești,
So you l-i-e, and buy a little time,
Așa că dai, și cumperi puțin timp,
And I go along, what else can I do,
Și merg împreună, ce altceva pot face,
But maybe its wrong, but you know how much I love you,
Dar poate e greșit, dar știi cât de mult te iubesc,
So you l-i-e, till you can find a way to say goodbye
Așa că ești, până vei găsi o modalitate de a-ți lua la revedere
Oh, you l-i-e,
Oh, tu i-i-e,
You l-i-e,
Tu i-i-e,
Oh, you l-i-e,
Oh, tu i-i-e,
us
noi
Oh, you l-i-e (fading out to end)
Oh, tu i-i-e (se stinge până la sfârșit)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
