You Lie Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

You Lie by Reba McEntire Capo: 1st fret
Reba McEntire Capo'dan Sen Yalan: 1. perde
Intro: F#m D E, F#m D E, A (see note)
Giriş: F#m D E, F#m D E, A (nota bakın)
that I am not sure how to notate, so Ill just draw it out for ya.
Nasıl not alacağımdan emin değilim, bu yüzden sizin için çizeceğim.
You would strum the A chord in the intro once, then in rapid succession:
Girişte A akorunu bir kez, ardından hızlı bir şekilde arka arkaya çalarsınız:
A, Chord A, A, Chord A, A (pause), then A, Chord B, A, Chord B, A .
A, Akor A, A, Akor A, A (duraklatma), ardından A, Akor B, A, Akor B, A .
This would be done with the regular timing of a normal A suspended chord,
Bu, normal bir A askıya alınmış akorun düzenli zamanlaması ile yapılacaktır.
where you just place then lift your 4th finger quickly, but the 4th finger
4. parmağınızı yerleştirdiğiniz yere hızlıca kaldırın, ancak 4. parmak
is in a different spot. If you listen to the intro in the song, you'll hear
farklı bir noktadadır. Şarkının girişini dinlerseniz şunu duyacaksınız:
how it goes, and this is a pretty close rendition. Pardon my ignorance on
nasıl gidiyor ve bu oldukça yakın bir yorum. Cahilliğimi bağışlayın
the names of the two chords :)
iki akorun adı :)
Chord A
Akor A
Chord B
Akor B
We lie in the dark, I know you're awake
Karanlıkta yatıyoruz, uyanık olduğunu biliyorum
The only sounds, are the sounds this old house makes
Tek ses bu eski evin çıkardığı sesler
Oh how I long, I long to hear your voice
Ah ne kadar da özlüyorum, sesini duymayı özlüyorum
Desperate to talk, yearning to touch
Konuşmak için çaresiz, dokunmak için can atıyorum
Burning inside, 'cause I want you so much
İçim yanıyor çünkü seni çok istiyorum
So I say I need you, and leave you no choice
Bu yüzden sana ihtiyacım olduğunu söylüyorum ve sana başka seçenek bırakmıyorum
You lie, you dont wanna hurt me
Yalan söylüyorsun, beni incitmek istemezsin
So you l-i-e, and buy a little time
Öyleyse sen de git ve biraz zaman kazan
And I go along, what else can I do
Ve ben de gidiyorum, başka ne yapabilirim
But maybe its wrong, but you know how much I love you,
Ama belki yanlıştır ama seni ne kadar sevdiğimi biliyorsun.
So you l-i-e, till you can find a way to say goodbye
Yani hoşçakal demenin bir yolunu bulana kadar öyle kalacaksın
(repeat intro lick)
(girişi yalamayı tekrarlayın)
You lie.
Yalan söylüyorsun.
How long until, you just caint go on,
Ne zamana kadar devam edemezsin?
And the urge to break loose, is just too strong,
Ve gevşeme dürtüsü çok güçlü,
You should let go, thats what you wanna do,
Bırakmalısın, yapmak istediğin şey bu.
Oh, but you dont know (you dont know)
Oh, ama bilmiyorsun (bilmiyorsun)
If its the right thing to do,
Eğer yapılacak doğru şey buysa,
So you l-i-e, you dont wanna hurt me,
Yani sen beni incitmek istemezsin
So you l-i-e, and buy a little time,
Öyleyse sen de biraz zaman kazan,
And I go along, what else can I do,
Ben de gidiyorum, başka ne yapabilirim?
But maybe its wrong, but you know how much I love you,
Ama belki yanlıştır ama seni ne kadar sevdiğimi biliyorsun.
So you l-i-e, till you can find a way to say goodbye
Yani hoşçakal demenin bir yolunu bulana kadar öyle kalacaksın
Oh, you l-i-e,
Oh, sen öylesin,
You l-i-e,
Sen, yani,
Oh, you l-i-e,
Oh, sen öylesin,
us
biz
Oh, you l-i-e (fading out to end)
Oh, sen l-i-e (sonuna kadar soluyor)