Bridges Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse:
Vers:
On my, on my pride
Op mijn, op mijn trots
I don't know, I don't know where we could start
Ik weet het niet, ik weet niet waar we zouden kunnen beginnen
The bombs they were throwing, we should've know
De bommen die ze gooiden, hadden we moeten weten
Something would die
Er zou iets doodgaan
I look out my window
Ik kijk uit mijn raam
Watching my world blown up from my eyes
Kijken hoe mijn wereld uit mijn ogen wordt opgeblazen
horus:
horus:
I see bridges burning
Ik zie bruggen branden
Crashing down in the fire fight
Neergestort tijdens het vuurgevecht
The time's not turning
De tijd draait niet
The war is over, we both know why
De oorlog is voorbij, we weten allebei waarom
You're not coming home
Je komt niet naar huis
You're not coming home
Je komt niet naar huis
I'll watch these bridges burning on my own
Ik zal deze bruggen in mijn eentje zien branden
Verse:
Vers:
We loved, we loved hard
We hebben liefgehad, we hebben hard liefgehad
But who knew that this love was bad for our hearts
Maar wie wist dat deze liefde slecht was voor ons hart
Threw down our defenses, lost all our senses
We hebben onze verdediging neergehaald en al onze zintuigen verloren
Our bodies exposed
Onze lichamen bloot
The moments of weakness slowly defeat us
De momenten van zwakte verslaan ons langzaam
Stole all our hope
Heeft al onze hoop gestolen
horus:
horus:
I see bridges burning
Ik zie bruggen branden
Crashing down in the fire fight
Neergestort tijdens het vuurgevecht
The time's not turning
De tijd draait niet
The war is over, we both know why
De oorlog is voorbij, we weten allebei waarom
You're not coming home
Je komt niet naar huis
You're not coming home
Je komt niet naar huis
I'll watch these bridges burning on my own
Ik zal deze bruggen in mijn eentje zien branden
ridge:
nok:
Oh oh
Oh oh
You know that's clear
Je weet dat dat duidelijk is
Oh oh
Oh oh
You're home and I care
Jij bent thuis en het kan mij schelen
Oh oh
Oh oh
From where I stand
Van waar ik sta
I see bridges burning
Ik zie bruggen branden
horus:
horus:
I see bridges burning
Ik zie bruggen branden
Crashing down in the fire fight
Neergestort tijdens het vuurgevecht
The time's not turning
De tijd draait niet
The war is over, we both know why
De oorlog is voorbij, we weten allebei waarom
You're letting go
Je laat los
You're letting go
Je laat los
I'll watch these bridges burning on my own
Ik zal deze bruggen in mijn eentje zien branden
I'll watch these bridges burning on my own
Ik zal deze bruggen in mijn eentje zien branden
Bridges burning on my? own
Bruggen branden op mijn? eigen