Bridges Versuri Traducere în Română

Verse:
Vers:
On my, on my pride
Pe mândria mea
I don't know, I don't know where we could start
Nu știu, nu știu de unde am putea începe
The bombs they were throwing, we should've know
Bombele pe care le aruncau, ar fi trebuit să le știm
Something would die
Ceva ar muri
I look out my window
Mă uit pe fereastra mea
Watching my world blown up from my eyes
Privindu-mi lumea explodat din ochi
horus:
horus:
I see bridges burning
Văd poduri ardând
Crashing down in the fire fight
S-a prăbușit în lupta cu focul
The time's not turning
Timpul nu se întoarce
The war is over, we both know why
Războiul s-a terminat, amândoi știm de ce
You're not coming home
Nu vii acasă
You're not coming home
Nu vii acasă
I'll watch these bridges burning on my own
Mă voi uita la aceste poduri ardând singură
Verse:
Vers:
We loved, we loved hard
Am iubit, am iubit mult
But who knew that this love was bad for our hearts
Dar cine știa că această iubire este rea pentru inimile noastre
Threw down our defenses, lost all our senses
Ne-am dărâmat apărările, ne-am pierdut toate simțurile
Our bodies exposed
Corpurile noastre expuse
The moments of weakness slowly defeat us
Momentele de slăbiciune ne înving încet
Stole all our hope
Ne-am furat toată speranța
horus:
horus:
I see bridges burning
Văd poduri ardând
Crashing down in the fire fight
S-a prăbușit în lupta cu focul
The time's not turning
Timpul nu se întoarce
The war is over, we both know why
Războiul s-a terminat, amândoi știm de ce
You're not coming home
Nu vii acasă
You're not coming home
Nu vii acasă
I'll watch these bridges burning on my own
Mă voi uita la aceste poduri ardând singură
ridge:
creasta:
Oh oh
Oh oh
You know that's clear
Știi că e clar
Oh oh
Oh oh
You're home and I care
Ești acasă și îmi pasă
Oh oh
Oh oh
From where I stand
De unde stau eu
I see bridges burning
Văd poduri ardând
horus:
horus:
I see bridges burning
Văd poduri ardând
Crashing down in the fire fight
S-a prăbușit în lupta cu focul
The time's not turning
Timpul nu se întoarce
The war is over, we both know why
Războiul s-a terminat, amândoi știm de ce
You're letting go
Îți dai drumul
You're letting go
Îți dai drumul
I'll watch these bridges burning on my own
Mă voi uita la aceste poduri ardând singură
I'll watch these bridges burning on my own
Mă voi uita la aceste poduri ardând singură
Bridges burning on my? own
Poduri ard pe mine? proprii