Lion كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Am -- F
مقدمة: صباحا - ف
Mysterious
غامض
That's what I call You
هذا ما أسميه لك
I'm curious about You
أنا فضولي عنك
I'm scared and not sure that You are safe
أنا خائف ولست متأكدًا من أنك آمن
But Your eyes seem to say that You are good
ولكن يبدو أن عيناك تقولان أنك صالح
This is not a dream that I'm living
هذا ليس حلما أعيشه
This is just a world of Your own
هذا مجرد عالم خاص بك
You took me from all that I knew
لقد أخذتني من كل ما أعرفه
Shown me how it feels to hope
أظهر لي كيف يشعر الأمل
With You with me, facing tomorrow together
معك معي، لنواجه الغد معًا
I can learn to fly
أستطيع أن أتعلم الطيران
Feels like I'm living in a lion's mouth, but the lion is (an angel)
أشعر وكأنني أعيش في فم أسد، لكن الأسد (ملاك)
Wise eyes, You see the core of me
عيون حكيمة، ترى جوهر لي
Your gentleness melts me
لطفك يذوبني
And now I know that words cannot describe
والآن أعلم أن الكلمات لا تستطيع أن تصف
The power that I feel when I'm with You
القوة التي أشعر بها عندما أكون معك
This is not a dream that I'm living
هذا ليس حلما أعيشه
This is just a world of Your own
هذا مجرد عالم خاص بك
You took me from all that I knew
لقد أخذتني من كل ما أعرفه
Shown me how it feels to hope
أظهر لي كيف يشعر الأمل
With You with me, facing tomorrow together
معك معي، لنواجه الغد معًا
I can learn to fly
أستطيع أن أتعلم الطيران
Feels like I'm living in a lion's mouth, but the lion is
أشعر وكأنني أعيش في فم أسد، لكن الأسد كذلك
Peace and power, love forever
السلام والقوة، الحب إلى الأبد
Who am I to stand before You?
من أنا لأقف أمامك؟
I am speechless
أنا عاجز عن الكلام
But in my weakness
ولكن في ضعفي
You are here and all is well
أنت هنا وكل شيء على ما يرام
You took me from all that I knew
لقد أخذتني من كل ما أعرفه
Shown me how it feels to hope
أظهر لي كيف يشعر الأمل
With You with me, facing tomorrow together
معك معي، لنواجه الغد معًا
I can learn to fly
أستطيع أن أتعلم الطيران
Feels like I'm living in a lion's mouth, but the lion is (an angel)
أشعر وكأنني أعيش في فم أسد، لكن الأسد (ملاك)
This is not a dream that I'm living
هذا ليس حلما أعيشه
This is just a world of Your own
هذا مجرد عالم خاص بك
You took me from all that I knew
لقد أخذتني من كل ما أعرفه
Shown me how it feels to hope
أظهر لي كيف يشعر الأمل
With You with me, facing tomorrow together
معك معي، لنواجه الغد معًا
I can learn to fly
أستطيع أن أتعلم الطيران
Feels like I'm living in a lion's mouth, but the lion is (an angel)
أشعر وكأنني أعيش في فم أسد، لكن الأسد (ملاك)
is an angel
هو ملاك