Lion Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Am -- F
Intro: Am-F
Mysterious
Mysterieus
That's what I call You
Zo noem ik U
I'm curious about You
Ik ben nieuwsgierig naar jou
I'm scared and not sure that You are safe
Ik ben bang en weet niet zeker of U veilig bent
But Your eyes seem to say that You are good
Maar Uw ogen lijken te zeggen dat U goed bent
This is not a dream that I'm living
Dit is geen droom die ik leef
This is just a world of Your own
Dit is gewoon een wereld op zich
You took me from all that I knew
Je hebt me weggenomen van alles wat ik wist
Shown me how it feels to hope
Heeft me laten zien hoe het voelt om te hopen
With You with me, facing tomorrow together
Met Jij met mij, samen de toekomst tegemoet
I can learn to fly
Ik kan leren vliegen
Feels like I'm living in a lion's mouth, but the lion is (an angel)
Het voelt alsof ik in de muil van een leeuw leef, maar de leeuw is (een engel)
Wise eyes, You see the core of me
Wijze ogen, Je ziet de kern van mij
Your gentleness melts me
Jouw zachtheid doet mij smelten
And now I know that words cannot describe
En nu weet ik dat woorden niet kunnen beschrijven
The power that I feel when I'm with You
De kracht die ik voel als ik bij U ben
This is not a dream that I'm living
Dit is geen droom die ik leef
This is just a world of Your own
Dit is gewoon een wereld op zich
You took me from all that I knew
Je hebt me weggenomen van alles wat ik wist
Shown me how it feels to hope
Heeft me laten zien hoe het voelt om te hopen
With You with me, facing tomorrow together
Met Jij met mij, samen de toekomst tegemoet
I can learn to fly
Ik kan leren vliegen
Feels like I'm living in a lion's mouth, but the lion is
Het voelt alsof ik in de muil van een leeuw leef, maar de leeuw is dat wel
Peace and power, love forever
Vrede en kracht, liefde voor altijd
Who am I to stand before You?
Wie ben ik om voor U te staan?
I am speechless
Ik ben sprakeloos
But in my weakness
Maar in mijn zwakte
You are here and all is well
Jij bent hier en alles is goed
You took me from all that I knew
Je hebt me weggenomen van alles wat ik wist
Shown me how it feels to hope
Heeft me laten zien hoe het voelt om te hopen
With You with me, facing tomorrow together
Met Jij met mij, samen de toekomst tegemoet
I can learn to fly
Ik kan leren vliegen
Feels like I'm living in a lion's mouth, but the lion is (an angel)
Het voelt alsof ik in de muil van een leeuw leef, maar de leeuw is (een engel)
This is not a dream that I'm living
Dit is geen droom die ik leef
This is just a world of Your own
Dit is gewoon een wereld op zich
You took me from all that I knew
Je hebt me weggenomen van alles wat ik wist
Shown me how it feels to hope
Heeft me laten zien hoe het voelt om te hopen
With You with me, facing tomorrow together
Met Jij met mij, samen de toekomst tegemoet
I can learn to fly
Ik kan leren vliegen
Feels like I'm living in a lion's mouth, but the lion is (an angel)
Het voelt alsof ik in de muil van een leeuw leef, maar de leeuw is (een engel)
is an angel
is een engel