Omega 歌詞 日本語訳

Omega (Intro)
オメガ (イントロ)
-Rebecca st. James
-レベッカセントジェームス
If you don`t now how to tune your guitar, I would nearly forbid you to look
ギターのチューニングの仕方が分からないなら、見るのをほぼ禁じます。
further, cous then you`re an insult to all us guitar players (har har har),
さらに言えば、あなたは我々ギタリスト全員に対する侮辱ですから（ハーハーハー）、
because you got to tune the e bass (6th string) a half note down, to eb or
eベース（6弦）を半音下げてebまたは
d#. The 6th string ,6th fret (one fret higher than normal tuning shoud sound
d#。 6弦6フレット（通常のチューニングより1フレット上の音）
like the open 5th string. Thune the rest of your`e guitar as usual.
開放5弦みたいに。いつものようにギターの残りの部分をチューニングしてください。
Then you can play it right.
そうすれば正しく再生できます。
e --------------------------------------------------------------------------I
e ------------------------------------------------------------------------I
b --------------------------------------------------------------------------I
b ----------------------------------------------------------------------I
g --------------------------------------------------------------------------I
g ----------------------------------------------------------------------I
d ---4--4--------------6--6----------------4--4-----------------------------I
d ---4--4--------------6--6--------------4--4-----------------------------I
a -2--2--2----4--4---4--4--4---6--6------2--2--2----4--4-------4--4-----4--4I
a -2--2--2----4--4---4--4--4---6--6------2--2--2----4--4-------4--4-----4--4I
e ----------3--3--3----------5--5--7--------------3--3--3--0--3--3---0-3--3-I
e ----------3--3--3----------5--5--7--------------3--3--3--0--3--3---0-3--3-I
question`s mail me, at an3s_88@solcon.com, or if that one doesn`t work than
質問がある場合は、an3s_88@solcon.com までメールしてください。それがうまくいかない場合は、こちらまでメールしてください。
you can contact me at a.p.louws@solcon.net
a.p.louws@solcon.net までご連絡ください。
Bye and God bless
さようなら、そして神のご加護を
Song Title: Omega
曲名：オメガ
CD Title: Pray
CDタイトル: 祈り
This is pretty much the tab for the main part of the song...
これが曲のメイン部分のタブです...
The rest I think is just violins and keyboards or something but this sounds
残りはヴァイオリンとキーボードか何かだと思うが、これは聞こえる
good with the words.....If you have anything else to add contact me:
言葉はいいです....他に何か追加したいことがあれば、私に連絡してください:
matth1355@aol.com
matth1355@aol.com
Matt <
マット<
TITLE: Omega
タイトル: オメガ
I know about 50 people who've asked for this song, but the truth is there
この曲をリクエストした人が 50 人ほどいると知っていますが、真実はそこにあります
are no real chords for it. There is only really a tab to it, which I can't
実際のコードはありません。実際にはタブしかありませんが、それはできません
work out. But I think these chords are ok to go with it. May the Grace of
ワークアウトする。でも、これらのコードはそれでいいと思います。の恵みがありますように
The Lord Be with YOU!
主があなたとともにおられますように！
Intro and Verses:
イントロと詩:
Chorus:
コーラス：
And so on...
などなど...