Eric the Red Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Eric The Red - REBELLION
Kırmızı Eric - İSYAN
REBELLION
İSYAN
Eric The Red
Kırmızı Eric
History Of The Vikings Part I: The Sagas Of Iceland (2005)
Vikinglerin Tarihi Bölüm I: İzlanda Destanları (2005)
INTRO:
GİRİŞ:
I: 1
ben: 1
| (sim...) | |
| (sim...) | |
| (sim...) | |
| (sim...) | |
VERSE:
AYET:
I: 2
ben: 2
Away from Iceland's shores I must
İzlanda kıyılarından uzaklaşmalıyım
The King says I must go
Kral gitmem gerektiğini söylüyor
Some neighbors asked a fight with me
Bazı komşular benimle kavga etmek istedi
And I laid their bodies low
Ve vücutlarını yere yatırdım
Now my face is in the wind again
Şimdi yüzüm yine rüzgarda
And friends are by my side
Ve arkadaşlarım yanımda
The Green Land we are looking for
Aradığımız Yeşil Toprak
And we trust in Odin's might
Ve Odin'in gücüne güveniyoruz
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
I: 3
ben: 3
Come join me now I know the way, We'll be free
Gel bana katıl artık yolu biliyorum, özgür olacağız
No King to rule us down, Ride the sea
Bizi yönetecek bir kral yok, denize doğru ilerleyin
Man the boats and hoist the sails, All hands on deck
Teknelere adam verin ve yelkenleri kaldırın, Herkes güvertede
There's land to find I know, Don't look back
Bulunacak bir arazi var biliyorum, arkana bakma
CHORUS:
Koro:
I: 4
ben: 4
Through the wind and storm I'll carry on
Rüzgara ve fırtınaya rağmen devam edeceğim
To a new land where the sun will dawn
Güneşin doğacağı yeni bir ülkeye
In the wind and storm I'll raise my head
Rüzgarda ve fırtınada başımı kaldıracağım
Eric The Red
Kırmızı Eric
BRIDGE:
KÖPRÜ:
I: 1
ben: 1
VERSE:
AYET:
I: 2
ben: 2
My son I see the fire in your eyes
Oğlum gözlerindeki ateşi görüyorum
As I felt when I was young.
Küçükken hissettiğim gibi.
And I've listened to the Skalds and tales,
Ve Skald'ları ve hikayeleri dinledim,
You've gotta go as I have done.
Benim yaptığım gibi gitmelisin.
But it's your way, Leif Eriksson,
Ama bu senin yolun Leif Eriksson.
The Red has come too old.
Kırmızı artık çok yaşlandı.
The Vinland you will find I know,
Bulacağın Vinland'ı biliyorum,
Ride the wind, be strong and bold.
Rüzgara kapıl, güçlü ve cesur ol.
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
I: 3
ben: 3
Come join me now, I know the way...We'll be free
Şimdi gel bana katıl, yolu biliyorum... Özgür olacağız
No King to rule us down...Ride the sea!
Bizi yönetecek bir Kral yok...Denize doğru ilerleyin!
Man the boats and hoist the sails, All hands on deck
Teknelere adam verin ve yelkenleri kaldırın, Herkes güvertede
There's land to find I know...Don't look back!
Bulunacak arazi var biliyorum...Arkana bakma!
CHORUS:
Koro:
I: 4
ben: 4
Through the wind and storm I'll carry on
Rüzgara ve fırtınaya rağmen devam edeceğim
To a new land where the sun will dawn
Güneşin doğacağı yeni bir ülkeye
In the wind and storm I'll raise my head
Rüzgarda ve fırtınada başımı kaldıracağım
Eric The Red
Kırmızı Eric
BRIDGE:
KÖPRÜ:
I: 1
ben: 1
SOLO:
Yalnız:
I: 2 sim...
Ben: 2 sim...
I: 3 sim...
Ben: 3 sim...
CHORUS:
Koro:
I: 4
ben: 4
Fade
Solmaya
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al