Ruling the Waves كلمات أغنية ترجمة عربية

Ruling The Waves - REBELLION
حكم الأمواج - التمرد
REBELLION
تمرد
Ruling The Waves
حكم الأمواج
History Of The Vikings Part I: The Sagas Of Iceland (2005)
تاريخ الفايكنج الجزء الأول: ملاحم أيسلندا (2005)
INTRO:
مقدمة:
I: 1
أنا: 1
INTRO VERSE:
مقدمة الآية:
I: 2
أنا: 2
I have been on Viking cruises, Taking what they wouldn't give
لقد كنت في رحلات الفايكنج البحرية، وأخذت ما لم يعطوه
Sacrifice to Njord the master of the waves on which I live
تضحية لنجورد سيد الأمواج التي أعيش عليها
Now I found a King to follow, Now I serve the Forked Beard
الآن وجدت ملكًا ليتبعه، والآن أخدم اللحية المتشعبة
Sven the son of Harald Bluetooth, King of Denmark known and feared
سفين ابن هارالد بلوتوث، ملك الدنمارك معروف ويخشى
VERSE:
الآية:
I: 3
أنا: 3
To England Our Dragons had to ride To help the
إلى إنجلترا كان على تنانيننا أن تركب لمساعدة
Beaten Aethelred The Picts we must fight
"لقد تعرضنا للضرب من قبل "إيثيلريد" و"البيكتس" الذين يجب أن نقاتلهم".
And many a hero died that day I raged with the
ومات الكثير من الأبطال في ذلك اليوم الذي غضبت فيه
Bloodlust and I cut their lives away
أنا وسفك الدماء قطعنا حياتهم بعيدا
VERSE:
الآية:
I: 3
أنا: 3
And so we beat them on a Field of gore and bone
وهكذا هزمناهم في حقل من الدماء والعظام
But there is a price to pay, The English should have known
ولكن هناك ثمن يجب دفعه، وكان على الإنجليز أن يعرفوا ذلك
Aethelred, oh Aethelred, Your kingdom now is gone
أيثيلريد، يا إيثيلريد، لقد انتهت مملكتك الآن
The King of Denmark takes your crown, Oh you should have known
ملك الدنمارك يأخذ تاجك، أوه، كان عليك أن تعرف
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
I: 4
أنا: 4
The northern sea he rules, Denmark and England he unites
يحكم البحر الشمالي، ويوحد الدنمارك وإنجلترا
The Norsemen rule the waves, And King Sven holds all the might
النورسمان يحكمون الأمواج، والملك سفين يملك كل القوة
The Forked Beard he rules, And like the devil we will fight
اللحية المتشعبة هي التي تحكم، ومثل الشيطان سنقاتل
We rule the waves Fear the Viking's pride
نحن نحكم الأمواج ونخاف من كبرياء الفايكنج
CHORUS:
الجوقة:
I: 5
أنا: 5
Hey! Hey! We are ruling the
مهلا! يا! نحن نحكم
Waves (ruling, ruling the waves)
الأمواج (الحاكمة، الحاكمة للأمواج)
VERSE:
الآية:
I: 3
أنا: 3
We burn the churches and the cross
نحرق الكنائس والصليب
The serpents of the crucified, their lives are at a loss
ثعابين المصلوب، حياتهم في حيرة
Sven prays to Odin and to Thor
سفين يصلي لأودين وثور
The power of the ancient gods who dwelt here long before
قوة الآلهة القديمة الذين سكنوا هنا منذ فترة طويلة
And so we hunt those who have burnt the oak trees down
ولذا فإننا نطارد أولئك الذين أحرقوا أشجار البلوط
The heathen roots run deep, the ancient gods are still around
الجذور الوثنية عميقة، والآلهة القديمة لا تزال موجودة
Crucified, oh crucified, oh you should have known
أيها المصلوب، آه، كان ينبغي أن تعرف
Your time has not yet come so we burn your houses down
لم يحن وقتكم بعد لذلك نحرق بيوتكم
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
I: 4
أنا: 4
The northern sea he rules, Denmark and England he unites
يحكم البحر الشمالي، ويوحد الدنمارك وإنجلترا
The Norsemen rule the waves and King Sven holds all the might
يحكم النورسمان الأمواج ويمتلك الملك سفين كل القوة
The Forked Beard he rules and like the devil we will fight
اللحية المتشعبة هو الذي يحكم ومثل الشيطان سنقاتل
We rule the waves Fear the Viking's pride
نحن نحكم الأمواج ونخاف من كبرياء الفايكنج
CHORUS:
الجوقة:
I: 5
أنا: 5
Hey! Hey! We are ruling the waves
مهلا! يا! نحن نحكم الأمواج
(ruling, ruling the waves)
(الحكم، حكم الأمواج)
SOLO:
منفردا:
I: 3 sim...
انا: 3 شرائح...
CHORUS:
الجوقة:
I: 5
أنا: 5
Hey! Hey! We are ruling the waves
مهلا! يا! نحن نحكم الأمواج
(ruling, ruling the waves)
(الحكم، حكم الأمواج)
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة