What Would You Do كلمات أغنية ترجمة عربية

What Would You Do
ماذا ستفعل
By Reckless Kelly
بواسطة المتهور كيلي
Chorus:
جوقة:
What would you do
ماذا ستفعل
If I said I love you
لو قلت أحبك
You might just wake up and see
قد تستيقظ وترى
What your eyes won't let you believe
ما لن تسمح لك عيناك بتصديقه
Ah but you don't expect it from me
اه لكنك لا تتوقع ذلك مني
Where does the time go
أين يذهب الوقت
It seems we just met
يبدو أننا التقينا للتو
And what would my mind know
وماذا سيعرف عقلي
Without regret
دون ندم
It's been a long time a-comin'
لقد مضى وقت طويل قادم
Guess I let it slip through
أعتقد أنني سمحت لها بالمرور
What would you do
ماذا ستفعل
If I said I love you
لو قلت أحبك
You might just wake up and see
قد تستيقظ وترى
What your eyes won't let you believe
ما لن تسمح لك عيناك بتصديقه
But you don't expect it from me
لكنك لا تتوقع ذلك مني
How does our love grow
كيف ينمو حبنا
As we drift apart
بينما نتباعد
And how long has that dove flown
وكم طارت تلك الحمامة
In search of your heart
بحثا عن قلبك
Guess I took it for granted
أعتقد أنني أخذت ذلك أمرا مفروغا منه
I guess I thought you just knew
أعتقد أنني اعتقدت أنك تعرف للتو
Chorus 2:
الكورس 2:
What would you do
ماذا ستفعل
If I said I love you
لو قلت أحبك
You might just break down and cry
قد تنهار وتبكي
You might just say your goodbye
قد تقول وداعا فقط
But maybe, you'd wake up and see
لكن ربما تستيقظ وترى
What your eyes won't let you believe
ما لن تسمح لك عيناك بتصديقه
Ah, but you don't expect it from me
اه، لكنك لا تتوقع ذلك مني
No, you don't expect it from me
لا، أنت لا تتوقع ذلك مني