FINE DAY 歌詞 日本語訳

Red Bacteria Vacuum - Fine Day
赤いバクテリアの掃除機 - 晴れた日
Key:
キー:
/ = slide up
/ = 上にスライドします
(pause) = self explanatory
(一時停止) = 自明のこと
Interlude part 1
間奏パート1
Interlude part 2
間奏パート2
Pause
一時停止
Pause
一時停止
Pause
一時停止
Order:
注文:
Chorus x 8
コーラス×8
Verse x 3
詩×3
interlude Part 1
間奏パート1
Interlude Part 2
間奏パート2
Chorus x 4
コーラス×4
Verse x 3
詩×3
Interlude part 1
間奏パート1
interlude part 2
間奏パート2
Breakdown:
内訳:
Chorus x 14: 6 bars clean -> 4 distorted -> 4 changed tempo.
コーラス×14：クリーン6小節→ディストーション4小節→テンポ変更4小節。
Finish on an Eb|5 power chord and let it ring.
Eb|5 パワーコードで仕上げて、鳴らしてみましょう。
Notes
注意事項
- On the last 'Chorus' there, The strumming and tempo changes around a little on the
- 最後の「Chorus」では、かき鳴らしとテンポが少し変わります。
different sections. It's the same chords, so i didn't feel it was necessary to tab
異なるセクション。同じコードなのでタブ譜を打つ必要はないと感じました
it out but if you listen to the song you should know what to do.
それはわかりませんが、曲を聴けば何をすべきかわかるはずです。
- The gaps on the interlude where the Ab|9's are look bigger than the rest but the tempo
- Ab|9 の間奏部分のギャップが他の部分よりも大きく見えますが、テンポは異なります
is the same rhythm as the other notes, i just couldn't cram the 11's next to eachother.
は他の音符と同じリズムですが、11 を隣り合わせに詰め込むことができませんでした。
- On the 6th bar of the clean section during the chorus, hit distortion on the Ab|5.
- コーラス中のクリーンセクションの6小節目で、Ab|5のディストーションを叩きます。
- Any questions or corrections? feel free to ask/suggest.
- 質問や修正はありますか？お気軽に質問/提案してください。