Hurricane كلمات أغنية ترجمة عربية

Vers 1:
الآية 1:
On the run we take the evening train
أثناء الركض نأخذ القطار المسائي
Ride it there to ride it back again
ركبها هناك لركوبها مرة أخرى
You tell a story, how you want to be
أنت تحكي قصة، كيف تريد أن تكون
In the narrative I look for me
في السرد أبحث عني
Vers 2
الآية 2
Every beat, my heart is in your mouth
كل نبضة قلبي في فمك
You drink me in and then you spit me out
أنت تشربني ثم تبصقني
Now I know what I've been waiting for
الآن أعرف ما كنت أنتظره
It's clear to me that I need nothing more
من الواضح بالنسبة لي أنني لست بحاجة إلى أي شيء أكثر من ذلك
Chorus:
جوقة:
Safe in the eye of a hurricane
آمنة في عين الإعصار
Untouched by flame
لم يمسها اللهب
We walk on fire
نسير على النار
My desire storming through my veins
رغبتي تتدفق في عروقي
Like a hurricane
مثل الإعصار
Blowing out my brain
تفجير دماغي
Blowing out my brain
تفجير دماغي
Vers 3
الآية 3
In the morning when you roll away
في الصباح عندما تتدحرج
You find all the word I need to say
ستجد كل الكلمة التي أريد أن أقولها
Now I know what I'll ask you for
الآن أعرف ما سأطلبه منك
It's clear to me that I need nothing more
من الواضح بالنسبة لي أنني لست بحاجة إلى أي شيء أكثر من ذلك
Chorus:
جوقة:
Safe in the eye of a hurricane
آمنة في عين الإعصار
Untouched by flame
لم يمسها اللهب
We walk on fire
نسير على النار
My desire storming through my veins
رغبتي تتدفق في عروقي
Like a hurricane
مثل الإعصار
Chorus:
جوقة:
We walk on
نحن نسير
Safe in the eye of a hurricane
آمنة في عين الإعصار
Untouched by flame
لم يمسها اللهب
Blowing out my brain
تفجير دماغي
Blowing out my brain
تفجير دماغي
A thousand miles away from here...
على بعد آلاف الأميال من هنا...
A thousand miles away from here...
على بعد آلاف الأميال من هنا...
A thousand miles away from here...
على بعد آلاف الأميال من هنا...
A thousand miles away from here...
على بعد آلاف الأميال من هنا...
We walk on
نحن نسير
Safe in the eye of a hurricane
آمنة في عين الإعصار
Untouched by flame
لم يمسها اللهب
We walk on fire
نسير على النار
My desire storming through my veins
رغبتي تتدفق في عروقي
Like a hurricane
مثل الإعصار
Blowing out my brain
تفجير دماغي
A thousand miles away from here
على بعد ألف ميل من هنا
A thousand miles away from here
على بعد ألف ميل من هنا