Hurricane Liedtext Deutsche Übersetzung

Vers 1:
Vers 1:
On the run we take the evening train
Auf der Flucht nehmen wir den Abendzug
Ride it there to ride it back again
Fahren Sie dorthin, um wieder zurück zu fahren
You tell a story, how you want to be
Du erzählst eine Geschichte, wie du sein möchtest
In the narrative I look for me
In der Erzählung suche ich mich
Vers 2
Vers 2
Every beat, my heart is in your mouth
Bei jedem Schlag schlägt mein Herz in deinem Mund
You drink me in and then you spit me out
Du trinkst mich rein und spuckst mich dann aus
Now I know what I've been waiting for
Jetzt weiß ich, worauf ich gewartet habe
It's clear to me that I need nothing more
Mir ist klar, dass ich nichts mehr brauche
Chorus:
Chor:
Safe in the eye of a hurricane
Sicher im Auge eines Hurrikans
Untouched by flame
Unberührt von der Flamme
We walk on fire
Wir gehen in Flammen
My desire storming through my veins
Mein Verlangen strömt durch meine Adern
Like a hurricane
Wie ein Hurrikan
Blowing out my brain
Bläst mir das Gehirn aus dem Kopf
Blowing out my brain
Bläst mir das Gehirn aus dem Kopf
Vers 3
Vers 3
In the morning when you roll away
Morgens, wenn du wegrollst
You find all the word I need to say
Du findest alle Worte, die ich sagen muss
Now I know what I'll ask you for
Jetzt weiß ich, worum ich dich bitten werde
It's clear to me that I need nothing more
Mir ist klar, dass ich nichts mehr brauche
Chorus:
Chor:
Safe in the eye of a hurricane
Sicher im Auge eines Hurrikans
Untouched by flame
Unberührt von der Flamme
We walk on fire
Wir gehen in Flammen
My desire storming through my veins
Mein Verlangen strömt durch meine Adern
Like a hurricane
Wie ein Hurrikan
Chorus:
Chor:
We walk on
Wir gehen weiter
Safe in the eye of a hurricane
Sicher im Auge eines Hurrikans
Untouched by flame
Unberührt von der Flamme
Blowing out my brain
Bläst mir das Gehirn aus dem Kopf
Blowing out my brain
Bläst mir das Gehirn aus dem Kopf
A thousand miles away from here...
Tausend Meilen von hier entfernt ...
A thousand miles away from here...
Tausend Meilen von hier entfernt ...
A thousand miles away from here...
Tausend Meilen von hier entfernt ...
A thousand miles away from here...
Tausend Meilen von hier entfernt ...
We walk on
Wir gehen weiter
Safe in the eye of a hurricane
Sicher im Auge eines Hurrikans
Untouched by flame
Unberührt von der Flamme
We walk on fire
Wir gehen in Flammen
My desire storming through my veins
Mein Verlangen strömt durch meine Adern
Like a hurricane
Wie ein Hurrikan
Blowing out my brain
Bläst mir das Gehirn aus dem Kopf
A thousand miles away from here
Tausend Meilen von hier entfernt
A thousand miles away from here
Tausend Meilen von hier entfernt