Hurricane Songtekst Nederlandse Vertaling

Vers 1:
Vers 1:
On the run we take the evening train
Op de vlucht nemen we de avondtrein
Ride it there to ride it back again
Rijd erheen om er weer mee terug te rijden
You tell a story, how you want to be
Je vertelt een verhaal, zoals jij wilt zijn
In the narrative I look for me
In het verhaal zoek ik naar mezelf
Vers 2
Vers 2
Every beat, my heart is in your mouth
Elke slag, mijn hart ligt in je mond
You drink me in and then you spit me out
Je drinkt me op en spuugt me vervolgens uit
Now I know what I've been waiting for
Nu weet ik waar ik op heb gewacht
It's clear to me that I need nothing more
Het is mij duidelijk dat ik niets meer nodig heb
Chorus:
refrein:
Safe in the eye of a hurricane
Veilig in het oog van een orkaan
Untouched by flame
Onaangetast door vlammen
We walk on fire
Wij lopen in brand
My desire storming through my veins
Mijn verlangen stormt door mijn aderen
Like a hurricane
Als een orkaan
Blowing out my brain
Mijn hersenen eruit blazen
Blowing out my brain
Mijn hersenen eruit blazen
Vers 3
Vers 3
In the morning when you roll away
In de ochtend als je wegrolt
You find all the word I need to say
Je vindt al het woord dat ik te zeggen heb
Now I know what I'll ask you for
Nu weet ik wat ik je ga vragen
It's clear to me that I need nothing more
Het is mij duidelijk dat ik niets meer nodig heb
Chorus:
refrein:
Safe in the eye of a hurricane
Veilig in het oog van een orkaan
Untouched by flame
Onaangetast door vlammen
We walk on fire
Wij lopen in brand
My desire storming through my veins
Mijn verlangen stormt door mijn aderen
Like a hurricane
Als een orkaan
Chorus:
refrein:
We walk on
Wij lopen verder
Safe in the eye of a hurricane
Veilig in het oog van een orkaan
Untouched by flame
Onaangetast door vlammen
Blowing out my brain
Mijn hersenen eruit blazen
Blowing out my brain
Mijn hersenen eruit blazen
A thousand miles away from here...
Duizend mijl hiervandaan...
A thousand miles away from here...
Duizend mijl hiervandaan...
A thousand miles away from here...
Duizend mijl hiervandaan...
A thousand miles away from here...
Duizend mijl hiervandaan...
We walk on
Wij lopen verder
Safe in the eye of a hurricane
Veilig in het oog van een orkaan
Untouched by flame
Onaangetast door vlammen
We walk on fire
Wij lopen in brand
My desire storming through my veins
Mijn verlangen stormt door mijn aderen
Like a hurricane
Als een orkaan
Blowing out my brain
Mijn hersenen eruit blazen
A thousand miles away from here
Duizend mijl hiervandaan
A thousand miles away from here
Duizend mijl hiervandaan